主席

Chinese President Xi Jinping on Saturday expressed condolences to his Egyptian counterpart, Abdel-Fattah al-Sisi, over a deadly train collision that killed 49 in the North African nation.Xi, on behalf of the Chinese gove

2013年度流行热词的英文近日，《咬文嚼字》编辑部发布了2013年度十大流行语，分别是中国梦、光盘、倒逼、逆袭、女汉子、土豪、点赞、微XX 、大V、奇葩。2013年流行语持续升温，十八大后，习主席提出的中国梦迅速成为全民流行语；随后光盘

国家主席习近平7日在美国加利福尼亚州安纳伯格庄园同美国总统奥巴马举行中美元首会晤，此次会晤被媒体称为习奥会（Xi-Obama summit），双方将举行为期两天的会谈，内容将是地缘政治（geopolitics）与私人话题的有趣结合。以下为此次会晤

周二，中国副主席习近平在人民大会堂会见比尔盖茨，呼吁进一步与比尔及梅琳达盖茨基金会和其中国合作伙伴就医疗，农业和科技加强合作。BEIJING - Chinese Vice-President Xi Jinping on Tuesday met with Bill Gates at the Great Hall o

俄国首相梅德韦杰夫周六接替现任总统普京职位成为俄执政党领导人。MOSCOW - Russian Prime Minister Dmitry Medvedev on Saturday succeeded President Vladimir Putin as leader of the ruling United Russia party.Medvedev's appointm

Chinese President Xi Jinping on Tuesday published a signed article titled To make the world a better place in mainstream German media Die Welt, ahead of his state visit to Germany, where he will also attend the upco

Chinese President Xi Jinping on Monday sent congratulations to African countries on the opening of the 29th African Union (AU) summit.The AU ordinary session started Monday at the headquarters of the pan-African blo

President Xi talks on regional issues with Russian media ahead of state visitPOLITICSBy Bu ShiChinese President Xi Jinping talked about regional issues and China-Russia relations in an interview with Russian media on Mon

Chinese President Xi Jinping arrived in Moscow on Monday for a state visit from July 3 to 4.Xi will meet President Vladimir Putin for the third time this year. Both sides are expected to sign more than 10 cooperation doc

5月12日14时28分，四川汶川县发生7.8级地震，北京、上海、天津、陕西等多个省市震感明显。地震发生后，胡锦涛主席指示尽快抢救伤员，温家宝赶赴灾区指导救灾。截止目前，地震已造成9219人死亡。以下是与地震有关的词汇：earthquake 地震s

Chinese President Xi Jinping will be in Hong Kong from June 29 to July 1 to attend a ceremony marking the 20th anniversary of Hong Kong's return to the motherland, Xinhua News Agency reported.President Xi will also a

国家机关的英文名称China's State Organs1. 全国人民代表大会 [National People's Congress (NPC)]主席团 Presidium常务委员会 Standing Committee办公厅General Office秘书处Secretariat代表资格审查委员会Credentials Committee提案审

CCTV9英语新闻：希腊正式接任欧盟轮值主席国 Greece formally assumes EU rotating presidencyEuropean Commission President, Jose Manuel Barroso, has urged Greece to stay the course of painful economic reforms. Barroso made th

Chinese President Xi Jinping returned to Beijing on Saturday afternoon after his state visit to Kazakhstan.At the invitation of his Kazakh counterpart Nursultan Nazarbayev, Xi paid a four-day official visit to Kazakhstan

Chinese President Xi Jinping attended a welcome ceremony held by his Kazakh counterpart Nursultan Nazarbayev in Astana on Thursday.Xi arrived in the Kazakh capital on Wednesday for a four-day state visit to the central A