事业

导读:昨日，邦德系列电影上任期最长的主演罗杰摩尔不幸去世，享年89岁。摩尔曾七度出演詹姆斯邦德，创下影史纪录，晚年则以联合国儿童基金会大使的身份致力于慈善事业。Sir Roger Moore, best known as the third actor to play James Bo

导读:一个人的成功是努力和天分的共同结果吗？研究发现一个人的外貌对于事业来说很重要。While we like to think that people get ahead because of some magical combination of effort, talent, and knowing the right people, researc

导读:腾讯集团高级执行副总裁、微信事业群总裁张小龙在微信一年一度的开发者活动微信公开课PRO版上表示，微信小程序将于2017年1月9日开放。WeChat, a popular instant messaging tool run by Tencent Holdings, aims to help users acces

导读:与中国传统社会，男主外女主内的生活模式不同，在男女各顶半边天的当代社会，身在职场的女性，需要更多来自家庭、社会的支持，以期实现事业、家庭幸福双重成功。In a report conducted by Lean In China, a Chinese community under

导读:继神舟十一号发射成功，我国将于11月发射长征五号运载火箭，这标志着我国航空航天事业的进一步发展。BEIJING, Oct. 28 -- Chinas largest carrier rocket, the Long March-5, will make its first trip into space in early Novembe

导读:当地时间10月17日，中国著名钢琴家郎朗在纽约曼哈顿举办音乐晚宴，为音乐教育事业筹款逾百万美元。Founded by Lang, Lang Lang International Music Foundation (LLIMF) hosted the Lang LangFriends Gala Concert Diner at Manhatt

导读:如果垃圾可以交换学习用品或者体育用品，你会不会投身这份公益事业呢？青海玉树藏族自治区杂多县的中小学，给我们开了个好头。Two waste bottles for a pencil, 500 grams of unrecyclable waste for a notebook, and 15 kilograms

导读:神州11号将于10月17日发射，这标志着我国航空事业的进一步发展。The Shenzhou-11 manned spacecraft will be launched at 7:30 a.m. Monday Beijing Time, Chinas manned space program spokesperson said Sunday.中国载人航天计划

导读:调查显示，会说一种以上的语言似乎使人更具吸引力，学起来！Want greater success in your career and your love life, as well as a healthy brain long into old age?想要事业爱情双丰收，并且在垂暮之年也能依然拥有健康的大脑？

导读:作为第一批常驻联合国的工作人员，吴建民大使历任外交部发言人、驻外大使、全国政协外事委员会主任和外交学院院长，为中国外交事业做出卓越贡献。I was in Vietnam on Friday, and had a chance to meet a senior Filipino diplomat

首个中国航天日英文报道 习近平：期待航天事业开创新篇章周日是中国首个航天日。习近平主席鼓励中国太空科学家和太空工程师们努力开创航天事业发展新篇章。Sunday marks the first Space Day of China. Chinese President Xi Jinping has

小编导读：追寻着事业、爱情和梦想，五个年龄相仿的女孩同住在一个名叫欢乐颂的小区里。不同于海归女强人安迪和富二代女孩曲筱绡，普通上班族邱莹莹、胡同公主樊胜美和乖乖女关雎尔三个女孩没有自己的房子，住在租来的公寓里。多少住在大

China published its first white paper on its Antarctic explorations on Monday, pledging to boost its capabilities in the exploration and study of the continent.The paper says China will build a new permanent station and

习近平夫人彭丽媛表示，女童和妇女教育是一项很崇高也很重要的事业。促进女性享有和男性同等的实现自身发展潜力的机会，是促进社会发展、推动性别平等、实现人类可持续发展的重要条件。在这个过程中，教育的作用十分重要。Peng Liyuan, t

导读:第一次污染普查是2007年，每十年一次，为了贯彻落实科学发展观，加强环境监督管理，了解各类企事业单位与环境有关的基本信息，污染普查事关绿水青山、国计民生，意义重大。China will begin its second national survey on pollutio