交通

China is to pump almost Rmb5tn ($770bn) into transport infrastructure over the next three years, in a sign of its determination to use state investment to keep the economy humming.中国将在未来三年期间投入近5万亿元人民币

CCTV9英语新闻：中国启用渚碧礁灯塔北京，4月5日（新华）周二，中国交通部为渚碧礁灯塔举办了竣工仪式，标志着灯塔的启用。BEIJING, April 5 (Xinhua) -- China's Ministry of Transport on Tuesday held a completion ceremony for

据公安部网站消息，为更好的促进新能源汽车发展，更好区分辨识新能源汽车，实施差异化交通管理政策，公安部将在全国范围内启用新能源汽车专用号牌。请看相关报道：China's traffic management authority has designed special plates

Video: Minister of Transport meets press on taxi reform

周三，外交部表示中国领导已经对相关部门发出指示，协助处理周二发生的山东威海校车事故。中国北部沿海城市威海一校车经过一隧道时发生交通事故并导致车辆起火，包括11名幼儿园学生在内的12人死亡。The Chinese leadership has issued in

Mothers-to-be in the Italian city of Milan can get badges asking for a seat on public transport.意大利城市米兰的准妈妈们可以获得一枚在公共交通上求让座的徽章。While badges for pregnant women on public transport are nothin

马上就要过年了，你的车票买了吗?现在我国的交通非常发达，我们可以顶火车票、汽车票、高铁票或者飞机票。如果我们不慎买错了机票，可能就要重新订票了。那么，我可能要重新订机票的英语怎么说呢?我可能要重新订机票的英语I may have to

纽约汽车冲撞行人英文报道A vehicle that struck pedestrians and later crashed is seen on the sidewalk in Times Square, New York City, US, May 18, 2017. [Photo/Agencies]周四，一名司机违反交通规则，纽约时报广场撞上20多名行人

导读:近年来，为鼓励大学生创新创业，兰州交通大学开创实践课堂，主要有手工制作掐丝画、版画以及卷轴画等课程，目的在于培养学生一技之长，同时传承发扬中国传统文化。其中掐丝画课深受学生喜爱。Lanzhou Jiaotong University in Gansu

The lingering smog has shrouded northern China for days. The country's weather authorities issued an orange alert again on Friday morning, which is the second highest level warning for severe air pollution.In some no

Winter storm has hit the west coast of the United States for days, affecting road traffics in many areas.Earlier this week, multiple trailers had overset in the state of Nevada, due to the strong wind. While in west Wash

导读:日前，全国第一辆公益性流浪动物救护车改装完成，却因向北京市交通委员会申请特批未果，而难以上路，只有等待摇号。北京市交通委员会证实称，所有非运营小客车必须通过摇号获取牌照，无特批程序。Recently, Chinas first non-profit

导读:西安交通大学研究团队发现人类DNA中存在新变异物质--暗物质，或开启人类疾病研究新时代。A research team led by Professor Ye Kai from Xian Jiaotong University has detected the existence of dark matter in human genomes, in

马来官方：MH17黑匣子将被送往英国周三，马来西亚交通部部长廖中莱发表声明表示由荷兰人领导的国际调查团已经决定将黑匣子送往英国英国航空事故调查部门取证分析。KUALA LUMPUR, July 23 (Xinhua) -- Malaysian Transport Minister Liow

有车的朋友们注意了，北京市要对拥堵费动真格了。拥堵费的征收将借鉴新加坡（按通行次数收费）、伦敦（按区域收费10英镑）等城市经验，目前已初步制定了收费政策和方案。今天咱们就来说说英文里怎么表述交通拥堵。He cited the case of L