人们

导读:随着高科技的发展，各种电子产品已进入人们的现代生活，但它决非是一片净土。有的生产、经营和销售者所制销的电子烟，给青少年一代的教育带来了极大的挑战。E-cigarettes, widely promoted as an alternative to smoking, are actua

Spring Festival, which falls on the 1st day of the 1st lunar month is the most important festival in China and a time for family reunion, like Christmas in the West.农历正月初一开始，就到了中国最重要的节日春节。人们

导读:近日，中国政府调查了天津近郊调味料造假中心，约50家工厂制造人们广泛使用的假冒调味料。这些年爆出的假冒产品已经不少了，我只想问，到底还有什么吃的是靠谱的？Chinese authorities are investigating nearly 50 factories alleg

导读:地铁无裤日是美国一年一度的活动，鼓励人们打破束缚，但是当无裤日在中国上演之后，画风简直辣眼睛。Several young men in Hangzhou, East Chinas Zhejiang Province decided that they would follow the global trend by wearing o

导读:雾霾已经越来越严重，人们担忧之余也加大了对口罩等保护装置的需求，使得这一灰色背景下出现了短暂的畸形繁荣。Stubborn smog in many areas in China has triggered explosive sales of protective equipment.中国许多地区爆发的顽

导读:近日全国多个地区空气质量爆表，雾霾污染成为人们生活中挥之不去的阴影，但是许多人对于雾霾还是没有一个直观的感受，本文记述了一列驶过雾霾区的高铁，其污染程度可以让读者对雾霾的可怕有一个直观的了解。A high-speed train is d

导读:新年就要到了，跨年夜你和谁一起过？世界各地的人们都是怎样庆祝新年的呢？Reveling in Times Square, New York, US美国纽约，时代广场的狂欢。People gather in Times Square in New York, US to celebrate the New Year.人们聚集

导读:一项研究显示，沉迷网络可能让你痛苦，研究人员建议人们与他人积极沟通。Excessive use of social media without connecting with others is more likely to make you miserable, a study showed.一项研究显示，过度使用社交媒体而

导读:每年圣诞期间扮演圣诞老人的模特们总会大赚一笔，在中国，外国人装扮的圣诞老人总比本地的圣诞老人更吃香。Santa Clauses can be busy during the Christmas season - especially the foreign Santas.圣诞节期间圣诞老人们可能会很

导读:男人说教（mansplaining）是一个非常普遍的问题，指的是说话人不顾听话人的感受或者听话人实际上比自己懂得更多这一事实而强行解释，他们的态度经常非常傲慢而盛气凌人，使人非常不愉快。I just heard on the news that in Sweden a

导读:圣诞节前一天被称之为平安夜，全球许多国家和地区都会在这一天举行庆祝活动，那么平安夜是怎么兴起的、又有那些习俗呢？What Do People Do?一、人们都干些啥？Many people around the world celebrate Christmas Eve in different w

空气污染已经成为一个全球化的问题，许多高度工业化现代化的大城市都面临着严重的空气污染，人们的健康和生命因此受到威胁。大多数地区已经意识到空气污染的严重性，并积极采取措施降低污染排放，净化空气质量，下面来看看不同国家和城市

为了提振日本经济，在安倍首相的支持下，日本赌场也将和澳门一样成为合法场所。过去15年日本政客一直对此争论不休，人们担心法案一通过，社会将出现赌博成瘾、集团犯罪等歪风邪气。尽管民意调查显示反对者占大多数，但日本议会最终还是通

导读:美国高档连锁百货店诺德斯特龙(Nordstrom)一张在售T恤的照片日前被post到华裔社交软件中，该T恤背面，印有大幅南京大屠杀中日军在南京屠杀平民题材的照片，引发华裔强烈争议,纷纷谴责并号召人们去白宫网站上签名要求白宫介入。Nords

导读:昨晚的月亮是自从1948年以来最靠近地球的一次，巨大的月里悬挂苍穹，世界各地的人们都观测到了这一奇景。The supermoon reached its brightest in Asia on Monday evening.周一晚间，这轮超级月亮在亚洲呈现出了它最耀眼的光彩。The