亿美元

在5日的政府工作报告中，李克强总理宣布，中国2018年的军事预算达1.11万亿元。China has announced a military budget of 1.11 trillion yuan ($175bn) for the coming year.中国已经宣布，未来一年的军事预算为1.11万亿元（1750亿美元）

你是站阿里巴巴还是站腾讯？Above: Customers queue to pay as they shop at a Carrefour supermarket in Wuhan, Hubei province on December 3, 2011.上图:2011年12月3日，在湖北武汉的一家家乐福超市，顾客排队付款。(Reuters)Chinas t

China's industrial robot market is expected to reach 4.22 billion U.S. dollars in 2017, according to a report released at the ongoing 2017 World Robot Conference in Beijing.China has been the world's largest mark

特朗普政府准备最早于本周五（6月15日）对500亿美元的中国输美产品征收关税。贸易战不可避免？The Trump administration is preparing to impose tariffs on up to $50 billion in imports from China possible early this Friday follow

美国国会预算办公室日前表示，由于特朗普政府的减税和增加开支措施对推动经济长期增长没有多大帮助，美国联邦政府财政赤字将在2020年突破1万亿美元，比之前估计的时间早了两年。The U.S. budget deficit will surpass $1 trillion by 202

State-owned China United Network Communications Group, better known as China Unicom, denied a media report that internet majors Alibaba Group Holding Ltd and Tencent Holdings Ltd will be among its new investors.Unicom ha

True or false? A new nuclear power station in the south-west of the UK will be the most expensive object on Earth. That's the claim about the proposed plant at Hinkley Point in Somerset - but has anything else ever c

Chinese port operator China Merchants Port Holdings has announced it will acquire an 85 percent stake in Sri Lanka's Hambantota Port for $974 million.The company has reached agreement with Sri Lanka Port Authority, t

Wanda Group on Tuesday merged with Hollywood studio Legendary Entertainment, in what is Chinas largest cross-border cultural acquisition to date. It bought Legendary for US$3.5 billion (about 23 billion yuan). Thomas Tul

导读:委内瑞拉经济危机凸显中国对新兴世界的发展贷款模式存在问题。这个中国发展贷款的最大客户违约了，拖延支付200亿至240亿美元未偿债务的本金。Chinas provision of development finance to the emerging world has always been about

中国向委内瑞拉贷款40亿美元换石油Before leaving Caracas, Chinese President Xi oversaw the signing of dozens ofcooperative agreements with Venezuela. One of the deals includes a $4 billionloan from China, to support the Jo

导读:网络上曝光了一段希拉里克林顿向自己支持者发表的非公开讲话录音。美国媒体本周公布了这段录音的片断。希拉里主要在其中批判了美国总统奥巴马批准的核武库升级计划，并且称她将终止此计划。(CNN)Hillary Clintons campaign is downp

导读:经过将近两年的经济衰退之后，据俄罗斯财政部数据，俄罗斯的雨天基金本月已经削减至322亿美元。而2014年9月石油价格刚开始崩溃，雨天基金达917亿美元。After almost two years in recession, the countrys rainy day fund has shrun

7月份中国外贸总额达3420亿美元China's General Administration of Customs says exports in June hit more than $180 billion, an increase of 7.2 percent from last year.The Customs data, released at a briefing on Thursday morni

导读:印度首富正斥资200亿美元建设移动网络，或可使十亿人高速连接互联网。Indias richest man is rolling out a $20 billion mobile network that could bring lightning-fast Internet to hundreds of millions of people.印度首富正斥