今年

导读:在中国新年期间，美国总统给华人拜年一直以来都是惯例。可是今年，新任总统特朗普反其道行之，他拒绝拜年。这一举动引发了人们对中美关系的担忧。US President Donald Trumps failure to send his Lunar New Year greeting to the C

The years notable fiction, poetry and nonfiction, selected by the editors of The New York Times Book Review.《纽约时报》书评的编辑选出了今年的值得一看的小说、诗歌和散文文学。1. GRIEF IS THE THING WITH FEATHERS. By Max Po

今年最火的网络热词都有哪些吗?蓝瘦香菇、套路、撩妹、宝宝心里苦...这些网络热词用英语怎么说?今天一起来学一学吧!蓝瘦香菇这大概是今年最火的一个词了!蓝瘦香菇来源于广西的方言，意思是普通话的难受，想哭。☆字面直译☆蓝瘦香菇：blu

导读:长辈给晚辈压岁钱，是中国延续了很久的新年传统。在互联网世界，这种线下讨好彩头的压岁钱变成了更广泛的虚拟红包。但是随着AR等技术的发展，这种线上的互动正在通过另一种形成变得真实， 腾讯QQ和支付宝都宣布，今年的农历新年将推

导读:1月13日春运正式开始，离春节又近了一步，据发改委预计今年春节期间出行人数将达到30亿人次，你买到票回家了吗？About 2.98 billion trips are expected to be made during Chinas 2017 Spring Festival travel rush between Jan. 1

导读:今年的维密秀想必大家已经看过了，几套中国风实在辣眼睛。何止维密对中国风有误解，简直整个时尚圈都对中国风有误解好吗。With the Chinese lunar New Year of the Rooster drawing near, many global brands are anticipating a lu

导读:据本周三《人民日报》一篇报道称，2017年底或将公布新的英语能力水平标准，届时将废除原先的四六级，转而将英语能力分为9个等级，涵盖从小学到大学所有教育阶段。Chinese students who study English will take fewer tests to prov

导读:据悉，今年北京市将出台包括组建环保警察队伍在内的十大举措以改善空气质量。A new team of environmental police will try to reduce hazardous levels of toxic smog engulfing Beijing, the citys acting mayor has said.雾霾吞

导读:去年智能手机市场经历了三年来最大寒冬，而据咨询公司埃森哲的一份调查表示说，今年智能手机市场将迎来反弹，而其中中国消费者是全球智能手机销量回升的最大动力。After dropping to a three-year low last year, consumer pur

导读:小寒是一年中第23个节气，从今年的1月5日开始，到1月19日结束。小寒是一年中最冷的时候，本文列举了关于小寒你可能不知道的6件事。The traditional Chinese lunar calendar divides the year into 24 solar terms. Minor Cold (Chin

导读:时间如白驹过隙，转眼又是一年。那么，今年全球发生了哪些大事呢？一起来了解下吧！1. Gravitational waves detected, voice of space heard by humans for first time1.引力波被证明确实存在，人类首听宇宙之声On Feb. 11, the Nat

导读:纽约当地时间12月26日，世界品牌实验室编制的2016年度（第十三届）世界品牌五百强榜单揭晓。Apple tops this years World Brand Labs annual list of the Worlds 500 Most Influential Brands for 2016.苹果在今年的世界品牌实验室

导读:2016手机界地震频发，三星Note 7爆炸亏损严重，苹果创新不再果粉纷纷弃坑，中国国产智能手机却迎来了大发展。今年第一季度国产手机出货量第一次超过了三星和苹果的总和，全年手机生产量达到6亿台，占据全球总量近50%。As the larges

导读:我国老龄化问题日渐严重，今年国家还放开了全面二孩政策以鼓励生育，不过根据一项调查，由于种种原因，超过半数的中国父母不愿意生第二个孩子。More than half of Chinese parents do not want a second child, and 25 percent rema

导读:一边是文艺片大师王家卫十多年后挑战爱情喜剧，另一边是成龙最擅长的动作喜剧，谁能称霸今年的贺岁档？昨天，王家卫监制的《摆渡人》与成龙主演的《铁道飞虎》同日上映，打响今年的最后一次票房对决。In a Chinese box office conte