依然

导读:电视剧《欢乐颂》中樊胜美这一角色相比大家都不陌生：重男轻女的父母，爱惹事的哥哥，不讲道理的嫂子，年幼的侄子，一家子几乎都要靠樊胜美一个人养活。事实上，这种家庭在真实生活中依然存在。Parents of a single woman in China

导读:在大学生结婚都不再是什么新闻的今天，男女学生间拉个手在青岛海滨学院都依然是很危险的行为，经常受到学校批评和处分。A private university in the eastern Chinese city of Qingdao has made national headlines for banning pub

导读:如果被困电梯，大多数人恐怕都会陷入惊慌之中，砸电梯门，大声呼救都是情急之下惊慌之举，然而初三学生孙轶潇却在电梯内淡定地写完了自己的作业！A 14-year-old Chinese boy overcame two of humankinds most dreaded fears getting

导读:三星事故频发，全球召回手机，为何业绩依然强势？Samsung Electronics saw its operating profit rise in the third quarter despite a global recall of Galaxy Note 7 smartphones, the company said on Friday.三星公司周五表示

导读:即使毫无血缘关系，依然保留一份善心。Yang Sulian, a 72-year-old former Chinese teacher in Chengdu, Sichuan province, has chosen an unusual retirement project: teaching herself middle school mathematics. All her effor

导读:调查显示，会说一种以上的语言似乎使人更具吸引力，学起来！Want greater success in your career and your love life, as well as a healthy brain long into old age?想要事业爱情双丰收，并且在垂暮之年也能依然拥有健康的大脑？

导读:蟑螂是这个世界上最顽强的生物，一个月不吃东西也饿不死，还打不死杀不死，即使经历核爆炸也依然能存活。人人都避之不及的蟑螂，居然要在今天要翻身起义了蟑螂奶能量是牛奶4倍，极有可能是人类未来的超级食物。(CNN)A little cockro

习近平主席亚太经合组织工商领导人峰会上发表主旨演讲习近平主席在亚太经合组织工商领导人峰会上发表了主旨讲话。习近平谈论了全球经济及亚太地区的发展所面临的的挑战与风险。他表示亚太地区国家依然是全球经济增长的动因，是建立建立亚

CCTV9英语新闻：郑徐高铁正式开通今天标志着中国郑徐高铁的正式开通。如今，中国高铁总里程超过了2万公里，依然保持世界第一。，Today marks the opening of China's newest high-speed railway - the Zhengzhou-Xuzhou line. China&

导读:在上海举行的G20会议上，中国商务部部长高虎城做出警示，称尽管已经克服了2008年金融危机的影响，但是全球经济的前景依然严峻，呼吁G20应当在全球经济发展问题上担任领导角色。Chinas commerce minister says the outlook for the g

2016年里约奥运奖牌榜里约奥运奖牌榜昨天开始已变了，不过美国依然处在首位。美国获得了26块金牌、23块银牌和25块铜牌，总共74块奖牌，位于榜首。To the medal table -- which has changed since yesterday, but the Americans are still

独龙族纹面女在身上纹身很常见，但是你见过在脸上纹身的吗？在云南西南部的一个村子里，在脸上纹身是他们的传统。独龙族的女子传承了这种纹面艺术数百年，不过，现在依然在世的独龙族纹面女子不到30人。It is very common to see people

导读:2016年里约奥运会还有几周就要开幕，但巴西依然被严重的经济问题困扰着。周一，一群警察赶到里约国际机场，面对刚落地的游客打开横幅： 欢迎来地狱，警察跟消防队领不到工钱，谁都别想安全。Airport arrival halls arent usually th

With just a few weeks left until the start of the 2016 Olympics, Brazil is still suffering from serious economic problems.2016年奥运会还有数周就要开幕，但巴西依然被严重的经济问题困扰着。The acting governor of Rio de Jane

布鲁塞尔遭连环炸弹袭击 比利时举国悲痛布鲁塞尔依然悲痛悼念着于周二炸弹中的丧生的人们。这次恐怖袭击发生在扎芬特姆机场和Maelbeek地铁站，34人死亡。Brussels is still in grief, mourning the victims of the deadly bombings on Tu