六级翻译训练题及答案

英语六级考试包括写作、听力、阅读和翻译四个部分，其中，阅读是很多同学的弱点和槽点，因为英语六级翻译不仅考察了我们的语法功底，而且对我们的语言运用能力有一定的要求。只有每天多练习，才能稳步提升翻译能力。

Posting door gods during the Chinese New Year is an important custom. Door gods are portraits of gods that are posted on the doors inside and outside the house.

Traditional Chinese Medicine has a history of over 5000 years and is a summary of the experience of ancient Chinese working people in fighting against diseases for thousands of years.

The term "New Year films" was introduced from Hong Kong to the mainland. New Year films refer to films released during the New Year and Spring Festival.

The water temperature, mechanical impact generated during flow, and rich mineral composition in the water of hot springs make them have unique health care effects.

The Three Gorges, a magnificent canyon in the Yangtze River, is one of the top ten scenic spots in China. It starts from Baidi City in Fengjie County, Sichuan Province in the west and extends eastward to Nanjinguan in Yichang City, Hubei Province.

Harmony derived from the inner heart of people. A healthy personality and good mentality are related to both personal physical and mental harmony and social harmony and stability.

Xi'an, the capital of 13 dynasties in ancient China, undoubtedly stands as a perfect representative of Chinese history and culture. It tops the list of "ancient capitals of China" with the longest duration and the greatest influence in Chinese history.

Ancient Chinese once hung broken stones together, which would emit a clear sound when the wind blew. They called this object "Zhan Feng Duo" and used it to detect the direction of the wind.

Human life will eventually disappear, just like the autumn leaves that will eventually drift to the ground. It is human nature to be reluctant to part, but I am afraid that every deceased person would not want to leave only sad memories to the living.

After the death of translator Jin Di, the farewell ceremony was "rather unconventional". In the invitation letter of his family, it was written: "We invite all friends to celebrate his rich life of 87 years with us, and commemorate his meticulous spirit.

Recently, the number of students taking the IELTS test to enter overseas universities has been increasing, and the organizers of the IELTS test have also increased the number of exams to meet the demand.

For a woman, traditional beauty is her only symbol. Her skin should be naturally beautiful, without wrinkles, scars, or blemishes. Her body should be thin and slender, usually tall and slender legs, with youth being the primary condition.

For a woman, traditional beauty is her only symbol. Her skin should be naturally beautiful, without wrinkles, scars, or blemishes. Her body should be thin and slender, usually tall and with long legs.

A new law enacted this week requires children to visit their parents over the age of 60 regularly and ensure that their financial and spiritual needs are met.