关注

导读:2017年5月9日,山东省威海市发生重大交通事故,造成包括中韩儿童在内的12人死亡。目前，事故原因仍在调查当中。Five South Korean children were among 11 children killed on Tuesday in a car accident in Shandong Province, local

导读:近日，一条某直播平台女主播疑似躲过故宫安全清场，直播在故宫过夜并坐龙椅、睡慈禧床榻的视频在网上疯传，此事迅速发酵，引发媒体广泛关注。The Palace Museum has strongly denounced the behavior of an online female anchor wh

导读:近日在山东某论坛上，有学者建议增设中华母亲节为公共节日，引起公众关注。Cultural experts have suggested setting up a Chinese equivalent of Mothers Day, during a forum in eastern Chinas Shandong province.在近日山东省某

导读:近日，一则上海美女因长太美被遣返的消息引发关注。今年4月初，来自上海的钟女士因为长得太好看，再加上衣着时尚前卫，到达机场时被美国海关当即遣返。A Chinese woman was repatriated at the American border on suspicion of pro

导读:40岁的马布里曾经带领北京队6年内夺得3座CBA冠军，但是如今却因合同纠纷而被迫离队，近日这一消息引起了人们的极大关注。Star player Stephon Marbury will split from the Beijing Shougang Ducks after negotiations failed to re

导读:近日媒体发布的作家富豪榜使36岁的网络作家唐家三少成为舆论关注的焦点，其凭借1.22亿的版税收入领跑榜单，据说金庸老先生几年来的总收入还不及唐家三少一年收入。Online writer Tangjiasanshao, or Zhang Wei, took the crown agai

导读:人类在寻找外星生命的里程中步步为营，从探索号的哈勃到卡西尼号的广角相机，不断深入地研究其他星球的大气层物质。NASA周四的最新发布又有什么样的细节值得关注？An image provided by NASA shows Saturns largest moon Titan pass

导读:环境问题一直是人们关注的焦点。为了实现环境可持续发展，许多国家都在苦苦地坚持奋斗着，可为什么25年的坚持还是换不来环境的改善，来看看具体是哪里出了问题？In 1992, more than 170 countries came together at the Rio Earth S

导读:苏州墓地限购的消息最近引发关注。消息称，非苏州本地户籍，不能在苏州购买墓地。As people gathered to sweep tombs on Tomb-sweeping Day, some may find it hard to get one.清明期间人们都出行扫墓，一些人却发现很难买到一块墓

导读:自从《爱迪生救妈妈》被爆有违事实之后，语文课文的选材再次成为了人们关注的焦点。有学者呼吁，学生不应迷信教材，而应博览群书。The Peoples Education Press has announced that it will remove the fake text about Thomas Edis

导读:乳汁出口到美国？据称柬埔寨妇女为增加收入，加入出售母乳的行列，引起国内民众和舆论的关注。不过日前柬国正式表态：再穷也不会出售母乳。Cambodia officially banned selling and exporting locally-pumped human breast milk Tue

导读:近日，北京学区房的价格一路高涨，再一次引起了人们的关注。很多人在欢迎，购买天价学区房值得吗？A friend of mine bought an apartment of some 40 square meters for 8.2 million yuan ($1.2 million) in a school district in H

导读:近日，一女孩包广告求婚，向心爱的男友大胆诉衷情，引发关注。勇敢追求自己的幸福的举动，也令很多市民纷纷送上祝福。Zhang Jianfeng, I want to marry you, do you dare to marry me? This love message and a group of pictures p

导读:越来越多人关注中国的光棍危机，许多人也提出了各种各样的解决办法，你认为大量引进外国妇女可行吗？About 30 million men in China cant find wives in China due to the countrys gender imbalance issue. Thats nearly half of t

导读:近日印度一位著名女明星在自己车内被绑架轮奸长达2小时，再次引起人们对印度强奸案频发和女性环境的关注。The actress has alleged she was raped inside her car by three people who waylaid her vehicle on Friday night as she