决定

导读:美国国防部长阿什卡特与土耳其总统雷杰普塔伊普埃尔多安会见后，决定加强军事合作，共同打击伊斯兰国。U.S. Defense Secretary Ash Carter and Turkish President Recep Tayyip Erdogan Friday discussed the need to increase mili

导读:日本东京葛饰区有间不起眼的糖果店，90岁的老店长已开业超过50年，他早就打算关店，却因为一个顾客遗失的包包，让他坚持下来，决定每天在此守候。Our reporter Ryo was out in the Katsushika Ward of Tokyo covering fan reactions

导读:马尔代夫发表声明称，由于英联邦处事不公并干涉该国内政，该国决定退出英联邦。The government said Thursday it has decided to leave the Commonwealth because the grouping of former British colonies has treated it unjustly

导读:智力对于我们每一个人的发展而言都弥足重要。那么我们的IQ到底是受爸爸的影响大还是妈妈的影响大呢？Children inherit intelligence from their mother, rather than their father, according to research published earlier this y

导读:三星的GALAX NOTE 7系列，自问世以来就爆炸不断。鉴于替换版设备仍然充满隐患，三星决定停止生产Note 7。News agencies reported Samsung had temporarily halted production after talks with safety regulators.新闻机构报道称，

导读:成龙捐赠台北故宫12兽首之前曾引发赝品、文化统战的批评，还被人泼过油漆，而现在官方又决定拆除。Actor Jackie Chan said he would respect the decision of Taipei Palace Museum in Taiwan to remove 12 replicas that Chan dona

导读:百胜餐饮集团由于想要分离旗下中国业务，决定出售其在中国股份，目前中国春华资本和蚂蚁金服已经收购了部分股份。Primavera Capital, will pay $410m (308m pound) and Ant Financial, an affiliate of Alibaba, will invest $50m.

导读:梅姨上任后的第一把火?英国新首相断电中法核项目--英国原定周五签署一项在欣克利角兴建两座新的反应堆的计划。但在距离签字仪式开始只有几个小时的时候，特雷莎.梅政府宣布将重新评估该项目。China will not tolerate unwanted accu

导读:消防员蔡家远牺牲一年后，母亲顺利生下一名男婴。失去了一个儿子，刘云爱决定再生一个孩子，43岁的她承受着身体和心里的痛苦，通过做试管婴儿高龄受孕、生产。The mother of a firefighter who was killed in the explosions in Tia

导读:一对印度夫妇由于涉嫌使用造假图片证明自己成功登上珠峰，目前正在接受尼泊尔当局的调查。一切证据都显示，他们使用Photoshop软件修改了其他登山者的图片。尼泊尔当局决定收回登顶证书，并在10年内禁止他们攀登珠峰。An Indian coup

Singers China performances cancelled over Taiwan stance星期四晚上，韩国一家娱乐公司决定取消旗下一位少女歌手在中国的所有演出，据报道，该歌手支持台独，然而该公司否认对她政治立场的指控。A South Korean entertainment company

导读:河南新乡突降暴雨，城市被淹愁坏新婚夫妻，小两口决定冒雨举行婚礼，即使只有你一人，那也是天堂！They say love is to stand beside your partner through thick and thin, through joy and sorrow.人们说，爱就是和伴侣并肩携手，

导读:宜家近日遭遇质量风波，所售抽屉和梳妆台因无法固定造成美国六名儿童死亡。近日，宜家宣布召回中国大陆同类产品。IKEA said it will decide no later than Monday whether to recall chests of drawers anddressers on sale in Chin

CCTV9英语新闻：苏格兰会脱离英国吗？英国脱欧这一决定，影响深远，其中就包括将来苏格兰与英国的关系。Britains decision to leave the European Union has far-reaching consequences -- one of which is the shape of future rel

导读:美国怀特塞特尔门市图书馆里有一只喵星人，它在这里生活了6年，像家人一样守卫图书馆不受老鼠的破坏。但是近日该市市政府却决定把它扫地出门，为此市长和数千名市民联署挽留。A cat that has been a loyal worker and family to a l