加大

2022年元旦和春节（以下简称“两节”）期间，境外回国人员增多，境内人员流动性增加，疫情输入和传播风险加大，防控形势严峻复杂。为做好“两节”期间疫情防控工作，国务院应对新型冠状病毒肺炎疫情联防联控机制综合组制定了《2022年元旦

成都大熊猫繁育研究基地发布消息，经过多方共同努力，两只旅加大熊猫大毛和二顺于北京时间11月29日凌晨乘专机抵达成都，并送往重庆按照相关规定进行隔离检疫。资料图：2019年7月上旬，生活在加拿大卡尔加里动物园的中国大熊猫大毛 正在食

流感季将至，而新冠疫情却还未结束。为了防止流感和新冠疫情并发令医疗系统崩溃，亚洲多国都大幅增加了流感疫苗的供应量，还扩大了免费接种流感疫苗的人群。A nurse prepares an injection of the influenza vaccine at Massachusetts Ge

导读:春节期间，中美海关加大检查力度，建议旅客严格遵守海关规定Customs services in both China and the United States have increased checks amid heavy travel between the two countries during the Spring Festival holiday, Chin

导读:雾霾已经越来越严重，人们担忧之余也加大了对口罩等保护装置的需求，使得这一灰色背景下出现了短暂的畸形繁荣。Stubborn smog in many areas in China has triggered explosive sales of protective equipment.中国许多地区爆发的顽

China's private investment growth has shrunk to a record low in recent months. The country't top economic planner said on Monday that it is impossible for private investment to continue to grow rapidly as the eco

Leverage remains under control, but possible risks 'scrutinized'China will strengthen efforts in regulating local government debts, giving more prominence to controls over hidden debt risks, the vice-minister of

美国再次要求所有国家切断与朝鲜的关系，此际，美国再度加大对朝鲜的言论攻势，威胁称如果爆发战争，朝鲜将被彻底摧毁。US ambassador to the United Nations Nikki Haley has warned the North Korean leadership that it would be utte

导读:在网络日益发达的今天，网络诈骗以各种形式充斥于人们的生活，轻则损失钱财，重则夺人性命。针对这种现象，国家执法部门加大管理力度，10月1日起，微博，朋友圈等平台信息内容可作为犯罪证据呈递。Information posted by users on s

山西运城数千人纪念关羽诞辰周日是1800多年前汉末将军关羽的诞辰。作为三国时著名的战将，关羽是忠诚、荣誉和力量的象征。这日，约2万人聚集在关羽家乡山西运城参加大型纪念仪式。Sunday marks the anniversary of General Guan Yu's bir

导读:5月23日，百度贴吧和手机百度相继宣布：为加大对正版内容的保护力度、维护原创作者权益、共建良性内容生态，即日启动盗版内容清查行动。Chinese tech giant Baidu closed a number of its Internet forums about online novels on M

习近平呼吁推进新疆社会稳定习近平主席呼吁加大力度推进新疆社会稳定和治安。习近平在中共中央委员会政治局会议上发表了此番讲话。Chinese President Xi Jinping has urged more efforts in promoting social stability and security in

导读:俄罗斯农业部长希望中国投资者加大对俄农业基础建设投资，与俄罗斯一起建设远东地区。Russia hopes to strengthen agricultural cooperation with China, Russian Agriculture Minister Alexander Tkachev said in a recent intervi

这辆车年代太久了，最好找家改装公司加大车的马力，给车提提速。“加马力”在英文中可表示为“soup up（an engine/a car）”（直译：给车喂点汤）。讲“soup up an engine”（加大发动机的马力）之前，先来解析一下soup（汤、羹）的历史

Glencore is exploring options for its biggest gold minewhich could include a $2bn saleas it steps up efforts to reduce its debt burden.嘉能可(Glencore)正为旗下最大金矿探索出路，这可能包括以20亿美元出售。该公司正加大努力