却在

近日，大S徐熙媛在日本因流感并发肺炎不幸去世，引发了广泛关注和疑惑：为何在普遍印象中医疗系统较为发达的日本，一位知名艺人却在面对常见流感时未能得到有效救治？下面请看相关双语报道。Following the death of Barbie Hsu (Hsu Shiyuan, also known as Big S), a ren

在英语学习的过程中，我们时常会遇到形近而意异的词汇，其中“this”与“these”便是这样一对既相似又各具特色的代词。它们如同语言中的双胞胎，虽有着共同的家族特征，却在细微之处展现出不同的风采。

“this”与“these”是很简单的两个词，在英语中经常用到。这两个词在含义上紧密相连，却在发音上有着微妙的差异，不少同学在发音时很难区分。

Duffy 曾凭借歌曲《 Mercy 》摘得格林美最佳流行演唱专辑大奖，却在巅峰时期销声匿迹，直到十年后，才再次出现在公众视野。而现在这次发声，距离上次在ins上面发帖，也已经过去了3年。

你没有听错，狼叔休·杰克曼和妻子黛博拉-李·弗内斯离婚了!消息一出，就登上了欧美娱乐头条!今年54岁的狼叔和妻子黛博拉已经携手走过了27年，曾经是娱乐圈最恩爱、最稳定的一对，却在今年9月宣布离婚，网友直呼可惜!

与2016年同期相比，苹果手机销量略低于去年，但价格上涨弥补了这一跌幅，利润在增加。Apple sold slightly fewer iPhones in the final months of 2017 than it did the year before, but higher prices compensated for the dip.2017年

导读:赛前向伦敦空袭事件默哀仪式中，沙特队的球员却在散步，此事引发了国际舆论的关注。Saudi football chiefs have apologised after their national team elected not to take part in a minutes silence for victims of the London B

导读:当大多数青少年都在忙着收红包、看烟花的时候，有三个人却在联合国为世界性问题寻找解决方案，当00后扮演着越来越重要角色的时候，是否意味着我们已经开始老了？While most Chinese teenagers are collecting red envelopes and wat

导读:很多时候，国人都在抱怨中国人现在越来越冷漠了，而殊不知其实在国外也是如此，据《每日邮报》报道，近日一名男生遭到殴打，而旁人却在观望，无人上前劝阻。A horrific video has emerged of a schoolboy being viciously kicked in

别的国家都嫌本国的垃圾太多处理不掉，只有瑞典却在从他国进口垃圾，因为本国垃圾太少，不这样做垃圾回收站只能关门大吉。在瑞典，垃圾焚烧可以转化成能源，在寒冷的冬天给千家万户供暖。瑞典是如何实现零垃圾的呢？这要归功于本国保护环

导读:如果被困电梯，大多数人恐怕都会陷入惊慌之中，砸电梯门，大声呼救都是情急之下惊慌之举，然而初三学生孙轶潇却在电梯内淡定地写完了自己的作业！A 14-year-old Chinese boy overcame two of humankinds most dreaded fears getting

导读:本年度第二季度中，电子商务和分享型经济为中国的中西部城市和三线城市带来了更多的就业机会。Job opportunities grew during the second quarter in the central and western part of China and in third-tier cities, thanks to e

导读:丈夫签证被拒，无奈只有新娘自己去希腊度蜜月，结果她给丈夫发来的照片是这样的虽然老公不能同游，但新娘却在旅行照中用自己的搞笑精神，告诉丈夫自己无时无刻不在想念他。看到这些照片，难道不觉得也是另外一种浪漫吗？Holidaying

导读:这位清华教授捐出所有积蓄，却在癌症晚期舍不得用好药；他薪酬不菲，一家三口每月生活费却只有100美元；退休后在某著名企业担任顾问，都自带铺盖、炊具，租住普通民房The story of a retired Tsinghua University professor who ano

明明不喜欢吃披萨，却为了让男友喜欢而假装大快朵颐;明明不喜欢身上的裙子，却在朋友的赞美下穿上它出门;明明不喜欢，却一次次妥协，这样的你只懂得取悦他人而委屈了自己，这也就是我们常说的讨好型人格。1、讨好型人格用英语怎么说?peop