周二

导读:因涉嫌尾气排放和噪声等级造假，德国大众汽车公司旗下80款汽车于周二被暂停在韩国市场继续销售，并且被罚款1600万美元。South Korea fined German automaker Volkswagen $16 million and banned it from selling 80 different model

周二，中国北部内蒙大火，包括3,090森林公安在内的约8,880 消防员参与灭火。HOHHOT, May 4 (Xinhua) -- Some 8,880 firefighters, including 3,090 forest police, are battling a fire that broke out on Tuesday in north China's

CCTV9英语新闻：全球首颗量子通信卫星成功发射周二凌晨1:40，中国在戈壁沙漠酒泉发射中心成功发射全球首颗量子通信卫星。China successfully launched the world's first quantum satellite from the Jiuquan Satellite Launch Cente

长崎举办原子弹爆炸71周年纪念仪式周二，在日本民众呼吁反思日本侵略历史时，日本西南部城市长崎举办了原子弹爆炸71周年纪念仪式。NAGASAKI, Japan, Aug. 9 (Xinhua) -- Nagasaki, a southwest Japanese city, marked the 71st anniversa

普京与埃尔多安采取措施重建两国关系俄罗斯总统普京表示周二与土耳其总统雷杰普塔伊普埃尔多安的会面对今后两国双边关系非常重要。ST. PETERSBURG, Aug. 9 (Xinhua) -- Russian President Vladimir Putin said Tuesday's meeting wit

韩国抗议萨德部署愈演愈烈韩国民众抗议部署萨德之声愈演愈烈，尤其是星州郡。周二晚上，居民和反对党成员举行了集会向政府施压。Protests against the deployment of the Terminal High Altitude Area Defense missile system in South K

台风妮妲致使22,000多人被紧急疏散台风妮妲周二凌晨登陆深圳，给中国南部广东省带来了28亿余元的直接经济损失。In south Chinas Guangdong province, Typhoon Nida has caused direct economic losses of more than 280 million yuan (U.

台风妮妲登陆深圳带来暴雨和强风台风妮妲在深圳市大鹏半岛登陆，带来了暴雨和强风。台风妮妲于周二凌晨登陆深圳，风力达150千米/时，预计将席卷深圳、东莞、广州、佛山、肇庆后，进入广西境内。Typhoon Nida has made landfall in Dapeng

CCTV9英语新闻：俄罗斯22名赛艇运动员被禁赛最近，网上传得沸沸扬扬的是俄罗斯的兴奋剂丑闻，作为赛艇运动的管理机构，国际赛艇联合会于周二宣布，俄罗斯参与里约奥运的28名赛艇运动元被禁赛。Top of the order is the Russian doping sc

河北邢台洪灾英文报道：16死11失踪河北省邢台市严重洪水灾害已致16人死亡，11人失踪。周二，邢台市受暴雨洗礼，48小时内降水量达167毫米，部分区域Intense flooding in the city of Xingtai -- in North China's Hebei Province -- h

周二，NBA明星泰隆韦德参观了中国中部中国功夫发源地少林寺，并学习了些少林功夫。NBA star Dwyane Wade visited Shaolin Temple, the cradle of Chinese Kungfu in central China, and learned a kind of Shaolin Kungfu on Tuesday.NBA

习近平抵达布哈拉对乌兹别克斯坦的访问开始6月21日，乌兹别克斯坦布哈拉周二习近平主席抵达乌兹别克斯坦中南部布哈拉古城，开始对中亚国家乌兹别克斯坦的访问。BUKHARA, Uzbekistan, June 21 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping a

导读:华盛顿（CNN报道）唐纳德特朗普周二赢得华盛顿初选，这让他离拿下共和党候选人还差不到10张选票。Washington (CNN) Donald Trump is less than 10 delegates shy of clinching the Republican presidential nomination following a

导读:本周二，印度总统穆克吉将开始访问中国，中国希望加快谈判，解决中印边界问题。China on Monday said it will work with India to speed up negotiations on the boundary issue prior to Indian President Pranab Mukherjees state

CCTV9英语新闻：中国保证对厄瓜多尔人进行道主义援助厄瓜多尔发生致命地震，中国红十字会已向其提供100,000美元的紧急援助，一外交部发言人周二说。The Red Cross Society of China has provided 100,000 U.S. dollars in cash for emerg