声明

上海几名女子举着我可以骚，你不能扰的海报抗议市地铁当局有关穿着裸露吸引猥亵者的声明。这是一场与地铁公司发表在微博上的声明的战争。我们相信女人有选择穿衣的自由，并且人们的穿着不能成为性骚扰者的借口。一位参加示威的女子说。Se

中国北部山西省一所学校锅炉爆炸致一名初中学生死亡，其余6人受伤，当地政府周四发表声明。这个蒸汽锅炉，据当局表示是前些天才投入使用的，于周三下午4：10在临沂县一所初中学校发生爆炸，一名14岁女孩丧生。TAIYUAN - One junior high

中国银行，中央银行周二宣布除现有的上海黄金交易所和上海期货交易所外，其他局部区域，体系，个人不得私自建立黄金交易所。发布在中国人民银行网站上的声明表明国家同时也禁止建立黄金交易类似平台。BEIJING - The People's Bank of Chi

中共中央政府承诺，作为一个试验项目，将每年分拨160亿人民币（25亿美元）给全国680个县市，以保证所有小学生和中学生将得到每天3元的餐补以提高营养价值。这是10月26日国务院常务会议后发布的生明中的一部分。根据声明，被选为试点的学

支付宝信息泄露相关英语词汇支付宝用户资料被泄露的消息在网上闹得沸沸扬扬，据消息称，支付宝前员工李某和两位同伙，将支付宝用户将近20G的资料有偿出售给电商公司、数据公司。消息发布后引发了舆论狂潮。支付宝官方微博昨日发布声明回

The members of South America's Mercosur trade bloc called for an end to violence in Venezuela in a joint statement on Friday, while Brazil and Argentina expressed wariness about the US in preparing possible economic

中国中部警方于周三披露性 奴案细节称，在地窖里控制6名女子为性 奴两年并杀死其中2女子的李浩表示他这么做的动机就是想通过网络买应来赚钱。河南洛阳警方在声明中表示退休的消防员李浩已被逮捕，面临谋杀，强 奸，和非法拘留等罪名的指

周五，90年代初期参与多起在莫斯科抢劫，强奸国际列车上乘客的逃犯贾晓明被判在监狱度过余生。在北京中级铁路运输法院官网张贴的声明中北京中级铁路运输法院宣布贾罪名成立。贾所犯抢劫罪被判终身监禁，所有财产充公，另外他所犯的强奸罪

在11起强拆致死案中，中国政府总共处分了57名官员。所有这些案件都是发生在新的行政法规生效之后。根据监察部和其他三个政府部门联合声明，在人民法院允许前，当地政府不得通过强制手段拆除居民住房。BEIJING - The Chinese government h

周四，上海合作组织各成员国安全事务官员们在北京召开的区域反恐会议上声明将进一步加强各成员国之间的合作以打击网络恐怖主义及网上恐怖分子融资行为。BEIJING - The member states of the Shanghai Cooperation Organization (SCO) hav

全球连锁龙头企业沃尔玛于周三表示把普通猪肉当成高质量猪肉购买的顾客将得到双倍赔偿。沃尔玛公司在对媒体的声明中表示，沃尔玛自始至终的责任就是捍卫消费者的权益。此次事件中相关人员将会受到严肃处理，我们也会进一步加强对员工的培

State Council demands oil spill probe周三国务院声明要彻查康菲石油公司在渤海漏油事件原委。同时国务院呼吁在沿海限制工业厂房建设以使周边环境不受自七月中旬以来爆发的漏油事件的污染。BEIJING - The State Council called on Wedne

据美国南加州大学证实，周三凌晨两名中国学生被射杀，当局表示嫌犯尚在追查中。根据南加州大学官方发布的声明所示，经鉴定受害人为吴颖（音译）女士和瞿明（音译）先生，是电器工程系研究生。警方表示他们都是23岁。受害人在校外Normandi

周五叙利亚首都大马士革的国家安全情报中心接连遭受两起袭击事件，死亡人数已上升至44人，另外166人受伤，受害人都是平民百姓，叙利亚内政部周五发表声明。DAMASCUS - The death toll of the twin attacks on intelligence centers in th

乌干达向中国道歉澄清走私象牙报道乌干达错误地指控两名中国外交官参与非法贩卖象牙，日前已向中国道歉。周一，乌干达外交部发表道歉声明，称经过该国外交部的彻底调查，查无此人，乌干达就此事件可能对中国大使馆造成的负面影响感到抱歉