备受

国务院日前印发《盐业体制改革方案》，备受各方关注的盐业体制改革就此拉开序幕，方案明确将从2017年1月1日起放开所有盐产品价格，同时提出完善食盐专业化监管体制，多措并举确保食盐安全。Different types of salt are displayed on she

美国总统特朗普在近日任命一公司执行总裁为气象管理机构负责人，并且将于今天举行审议听证会。美国国家公共电台内尔格林菲尔德保艾斯（Nell Greenfieldboyce）就这一人物备受争议的原因发回了报道。STEVE INSKEEP, HOST:Climate science

中国是一个地大物博的国家，不仅有珍贵的传统文化，更有各种美食。对于美食，不同的地域，有不同的特色。比如湘菜、川、粤菜等等，都是备受推崇的。今天，我们来学习下粤菜菜谱的英文翻译。粤菜菜谱英文怎么说?Cantonese cuisine 广东菜

Chinese acrobats perform in Gunsan, North Jeolla province, South Korea, May 13, 2017. [Photo/Chinaculture.org]A selection of Chinese acrobatic performances impressed South Koreans when a Chinese acrobatic troupe tou

现在很多选秀节目如《青春有你2》、《乘风破浪的姐姐》都非常火热，一些人气高的人和组合就会在这样的节目中出道，一跃成为万众瞩目的明星。一些团队的灵魂人物会因为c位出道而备受关注，比如我们熟知的蔡徐坤。今天，我们就一起来聊一聊

AIT announces US attendees to inauguration美国派出5人团参加蔡英文就职典礼导读:眼看民进党籍准总统蔡英文正式就任的日子就要到了，除了就职演说中有关两岸政策部分备受关注外，美国派出何人参加就职典礼也是重头戏。The American Ins

年底到了，又到了小伙伴们任性看电影的时候啦!《匆匆那年》(Fleet of Time)、《太平轮(上)》(The Crossing Part 1)、《我的早更女友》(Meet Miss Anxiety)，除了这几部影片外，另一部备受瞩目的大片就要登场啦!这就是12月18日即将上映的

日本146名国会议员参拜靖国神社周二，日本146名国会议员集体参拜了备受争议的靖国神社。A group of Japanese lawmakers has visited the controversial Yasukuni Shrine.146 representatives from both houses of parliament made the tr

北京雾霾持续三天 政府备受批评Heavy smog has lasted for days in Beijing, triggering public criticism over themunicipal government's inaction.At 8 am Sunday, the air quality index (AQI) at monitoring stations in thecity's

2013上海国际马拉松赛英文报道2013年12月1日，备受瞩目的上海国际马拉松赛在黄浦江附近的外滩开幕。Participants run at the Bund near the Huangpu River as they compete in the Shanghai International Marathon December 1, 2013.

备受瞩目的中国房地产金融家禹晋永涉嫌商业诈骗被捕。禹晋永是中国世代投资控股集团（专门从事房地产投资和开发）董事局主席，他于周五被海淀区检察院批捕。Yu Jinyong, a high-profile Chinese businessman specializing in real estate

频爆丑闻的慈善组织拒绝对过度商业化指责做出回应。自中国一家媒体组织爆料称慈善机构非法放贷，并且拨出大量资金投资房地产和其他可盈利项目，而只有一小部分资金用于慈善事业后，河南宋庆龄基金会，这家区域性公共组织，备受谴责。ZHEN