将于

李克强总理将出席在天津举行的夏季达沃斯论坛李克强总理将于6月26日至28日出席在天津举行的夏季达沃斯论坛，外交部发言人华春莹周一在新闻发布会上宣布。BEIJING, June 20 (Xinhua) -- Premier Li Keqiang will attend the Summer Davos

习近平主席塞尔维亚发表署名文章习近平主席将于周五去塞尔维亚。开始访问塞尔维亚前，习近平在塞尔维亚媒体发表了文章。Chinese President Xi Jinping will travel to Serbia on Friday. Ahead of his visit, he penned an article for t

港珠澳大桥将于24日通车，内地与港澳人士称，这是粤港澳大湾区建设发展过程中的一件大事，将为大湾区发展带来新机遇。The worlds longest sea bridge is set to open this week, linking the cities of Hong Kong and Macau to the Chine

国家旅游局周三表示，我国首个国家公园将于2020年在三江源地区开放。美丽的风景让你心动吗？Chinas first national park in the Sanjiangyuan area will open in 2020, the administration bureau said Wednesday.国家旅游局周三表示，我

CCTV9英语新闻：新一轮叙利亚和谈将于4月13重启The United Nations' Special Envoy for Syria will embark on a number of meetings with key international players, before the next round of peace talks between the Syrian gove

导读:戛纳电影节将于周三开幕，目前场地的安全性达到了空前高度戒备，以应对潜在恐怖袭击的危险。Security at the Cannes film festival is at an all-time high as organisers prepare for an event that will bringalong with the like

Warcraft movie to hit Chinese screens before US release《魔兽》电影将于6月8日在中国大陆上映 比北美提前两天导读:5月4日，《魔兽》电影正式确认将于6月8日在中国区上映，领先北美地区两天。等候了10年之久，《魔兽》电影终于要在一

CCTV9英语新闻：习近平呼吁加强与捷克关系习近平主席将于周一开始访问捷克，为其三天。Chinese President Xi Jinping is scheduled to pay a three-day visit to the Czech Republic, beginning on Monday. It's the first visit by

CCTV9英语新闻：习近平将于28日访问捷克Chinese President Xi Jinping is scheduled to pay a three-day visit to the Czech Republic, beginning on March 28. It's the first visit by a Chinese head of state to the Czech Repub

特斯拉将在上海建厂以扩大在中国的销量，该厂将于2021年投产，最初年产能约为25万辆。Tesla, the US electric car company, has paid Rmb973m ($140m) to lease an 860,000 square metre plot of land near Shanghais port for its first

Photo taken on June 26, 2017 shows the construction site of a grand bridge across Beijing-Baotou railway, which is a section of the Beijing-Zhangjiakou high-speed railway line in Huailai county of Zhangjiakou, North Chin

CCTV9英语新闻：李克强将于周四在博鳌论坛上发表演讲博鳌亚洲论坛已正式开始，将于海南博鳌持续至星期五。博鳌亚洲论坛是一年一度的大事件，旨在给全球政治，商业及学术界领导人提供交流观点的平台。The Bo'ao Forum for Asia has of

A cooperation meeting between the leaders of China and Mekong River nations of Thailand, Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam is scheduled to start on Wednesday.With just 2 days to go till the first Lancang-Mekong River C

Barack Obamas daughter Malia will take a year off after high school and attend Harvard University in 2017, the White House announced on Sunday.星期天，白宫宣布，奥巴马的女儿玛丽亚高中毕业后会有一年间隔年，将于2017年就读

中国外交部表示，李克强总理已经被邀请作为主讲人出席2016博鳌亚洲论坛，2016博鳌亚洲论坛将于下周在海南举行。其他被邀请出席的各国领导人还有尼泊尔总理奥利、比利时首相米歇尔等。The Chinese foreign ministry says Premier Li Keqia