市场

导读:近期阿胶市场异常火爆，与此同时据国内外媒体报道，由于中国毛驴供不应求，阿胶厂商在全世界找驴。When it comes to overseas consumption by Chinese buyers, Louis Vuitton is not the only popular LV. The LV abbreviation spel

导读:今年第三季度，Oppo超越华为小米，成为中国市场智能手机销量榜首，此前排行榜首的华为被全面超越。The worlds most fiercely competitive markets for smartphones welcomes a new leader in September.世界上竞争最激烈的智能手机

导读:香港地区房价高是举世闻名的。最近香港地区市场上出现了类似太空舱的房屋。出租单位仅2.2平方米，被戏称为胶囊房，棺材公寓。Hong Kong is well-known for having some of the worlds tiniest and most expensive homes, but o

导读:当中国市场出现该型号手机爆炸事故后，三星电子中国公司却声称事故系外部加热所致，对中美消费者的赔偿政策也有所区别，三星对此否认。Samsung Electronics said that a media report claiming the company has a less favorable re

导读:中国房地产市场一直在升温，很多城市纷纷推出限购措施，房产税在讨论多年以后，也逐步浮出水面。A new property tax law draft is expected to be submitted to the National Peoples Congress(NPC) for deliberation in 2017, Beij

导读:近日，《哈利波特与被诅咒的孩子》在国内开始预售，不料盗版却肆意猖獗，充斥市场。As Harry Potter fans around the world celebrate what many see as the eighth installment of the classic series, multitudes of Chinese read

导读:经历一场产品安全隐患召回后，三星电子重新在韩国启动销售其Galaxy Note 7智能手机，欧洲市场预计将于10月28日恢复销售。Samsung is resuming sales of its Galaxy Note 7 smartphones in South Korea following a safety recall. T

导读:象牙是一种昂贵的材料，它最大的经济价值，吸引了广大的非法狩猎市场。Delegates at a UN wildlife conference have endorsed calls for the closure of all domestic ivory markets.一场联合国野生动植物会议上的代表，已经支持呼

导读:马云在G20峰会上提出世界电子贸易平台（eWTP），将帮助中小企业进入全球市场的发展。Jack Ma, CEO of Alibaba and the chairman of small and medium-sized enterprise (SME) development for the G20 business summit, said he wil

导读:中国的打车软件股份公司滴滴出行入选了《财富》的2016年改变世界的公司榜单，不久之前该公司才收购了优步中国，稳定了其在中国交通服务市场上的领先地位。NEW YORK, Aug. 23 (Xinhua) -- Chinese ride hailing and sharing company

导读:日前，世界最大个人电脑制造商联想发布了2016年第一财季财报，显示净利润增长了64%，达到了1.73亿美元（约合1.32亿英镑），超过了市场预期。The worlds biggest personal computer-maker, Lenovo, said first-quarter earnings rose

导读:由于美国劳动力市场情况大大好于预期，华尔街股市一片红火！The SP 500 index climbed 18.62 points, or 0.86%, to 2,182.87, beating an all-time high record set last month.标准普尔500指数上涨了18.62点，涨幅0.86%，最终收盘

导读:因涉嫌尾气排放和噪声等级造假，德国大众汽车公司旗下80款汽车于周二被暂停在韩国市场继续销售，并且被罚款1600万美元。South Korea fined German automaker Volkswagen $16 million and banned it from selling 80 different model

导读:近日德国食品监察组织Foodwatch在抽查当地市场20多款零食后发现，费列罗旗下产品健达巧克力条等3款食品含有可致癌物芳香烃矿物油，呼吁供货商予以召回。There are calls for a Kinder chocolate bar to be recalled, following the

导读:自2013年到2015年，中国连续三年蝉联世界最大机器人市场桂冠。据thepaper.cn最近的一份报道，2015年，中国工业用途机器人销量超过了欧洲。China has held the title of worlds largest robot market for three consecutive years, f