年来

意大利刚刚经历了65年来最为干旱的冬天，北部多地已经三个月没有降雪或降雨。这迫使一些小镇定量供应用水，居民只有在必要情况下才能用水，否则就要被处以最高500欧元的罚款。[Photo/Pexels]People living in some northern Italian town

一项全球研究显示，新冠疫情正在加剧全球性别不平等的现状。疫情暴发后，女性的失业率、辍学率都高于男性，女性承担的无偿劳动和遭受的性别暴力也增多了。研究人员警告称，再不采取行动，过去几十年来在性别平等上取得的成就都将付之东流

2月27日，联合国安理会表决通过了要求就乌克兰局势举行紧急特别联大的决议。联合国安理会2月27日举行会议，表决通过了要求就乌克兰局势举行紧急特别联大的第2623号决议。这是安理会40年来通过的首个关于举行紧急特别联大的决议。 (图片来

近年来，全社会都在提倡使用公筷。一想到公筷这个词的英译，你脑子里是不是就会冒出“public chopsticks”？但这个表达并不正确。“公筷”指的是“一起吃饭的人把餐食从盘子里夹到自己碗里使用的筷子，有别于自己的筷子”，如果翻译为“p

《剑桥词典》日前宣布，2021年度词汇是perseverance（毅力）。该词的当选得益于美国宇航局的火星探测器“毅力号”。《剑桥词典》的编辑认为，该词也反映出过去一年来人们面对新冠疫情和气候危机带来的挑战所展示出的耐力。Wheel tread ma

近日火爆全球的现象级韩剧《鱿鱼游戏》引发了观看热潮，带火了周边产品的销售，也曝光了韩国普遍存在的债务危机。过去几年来，韩国平民负债率不断攀升，贫富差距急剧扩大，许多人都是猝不及防就陷入了债务危机。Squid Game, which was re

The summer job is a rite of passage for many kids, who are encouraged by their parents to get out of their hair and go and learn valuable lessons about responsibility, the value of money and hard work.对很多青少年来说，

For many years多年来I wastreatedin a very unkind way.我并没有遭受过恶意的对待I was not only talked about behind my back没有人在我的背后诽谤我but I was spoken to in an unkind manner to my face.当曾经有人当面对我用十分失礼

据英国媒体报道，曾因出演《神探夏洛克》的女演员尤娜·斯塔布斯因病去世，享年84岁。斯塔布斯在20世纪60年代成名，她近年来最为观众所熟知的角色是在《神探夏洛克》中饰演女房东哈德森太太。《神探夏洛克4》剧照图源：PBS MASTERPIECEAc

考研阅读理解题目常常是各类题型中的得分大户，大家也为此作了不少的努力，做了大量的题，但还有好多人在考试中阅读失分太多，这让大家很是痛苦。其实这里的原因很是简单，有不少同学只管做题而不善于总结。通过对历年来考题的有效解析，

在2020国际教育服务贸易论坛上，教育部相关负责人介绍，近年来，我国致力于推动形成全方位、多层次、宽领域的教育对外开放格局，深化同世界各国的教育合作与交流。资料图：清华大学的留学生(图片来源：视觉中国)China has established ed

Canines have been used for decades to sniff out drugs, bombs, corpses and even cancer.犬类数十年来一直被用于检测毒品、炸弹、尸体，甚至癌症。Now, a team of British researches are hoping dogs' keen sense of smell can h

algae[ˈldʒiː]n. 水藻，藻类Inks, paints, pigments, and dyes have come from the natural world for centuries.数百年来，墨水、颜料、涂料和染料都来源于自然界。During the Renaissance, the gemstone lapis lazuli was ground do

近年来，人们已经意识到塑料对环境和海洋的影响，开始减少塑料的使用。乐高公司也面临着减少塑料产品、推出可持续产品的压力。近日，该公司表示正考虑积木出租计划，然而这一计划也面临很多现实问题。The model of Ziyun Pavilion, which

翻译是什么?是两种语言的符号置换，是两个文明的促膝长谈。译者是什么?是马拉松海边执信飞奔的菲迪皮茨，是巴别塔下抡起锤子攀爬的第欧根尼。正是他们，让凝结在方块字里的中华文明得以揭去面纱，让深藏在字母里的印欧传说拨云见日。70年