抓获

据新华社9月15日报道，美国联邦调查局当日表示，美国特勤局当天下午在佛罗里达州西棕榈滩挫败一起疑似针对前总统、共和党总统候选人特朗普的暗杀图谋。特朗普安全无虞，嫌疑人已被抓获。下面请看相关双语报道：惊险时刻！特朗普疑似遭暗杀未遂，58岁嫌犯拘留The suspect i

中国北方山西省霍州市，警方抓获了一名两天前从邻省一新冠肺炎集中隔离点逃脱的男子。警方随后发现，他是一名从菲律宾回国的在逃犯。这个隔离点位于中国中部省份河南省都会城市郑州市，接着，赵某去了霍州，在当地居民程某的帮助下，成功入住一家酒店。

导读:近日阿富汗的一名6岁女童差点就成了新娘，而她的丈夫年龄高达55岁。这场非法且无比荒谬的婚礼因警方及时赶到而中断。55岁的Seyed Abdolkarim被当场逮捕，一起被警方抓获的还有6岁女童Gharibgol的父亲。a video shows a six-year-old

英语新闻：云南越狱犯落网周三，一名囚犯越狱8天后被警方抓获。5月2日，张林苍从云南第一监狱逃脱，周三上午，他在昆明嵩明县被警方打伤逮捕。Police captured a convict on Wednesday, eight days after he escaped from prison.Zhang L

导读:日前，在公安部统一指挥部署下，福建、江西、广东、云南等7省区公安机关开展集中收网行动，破获一起特大贩卖婴儿案，抓获犯罪嫌疑人157名，解救被拐卖儿童36名。Police in China have rescued 36 children who were being held in a

英文报道：北京酒店女子遇袭事件涉案男子被抓获据说于4月3日在北京一四星级酒店袭击一名女子的男子已被抓获，北京市公安局官方新浪微博周五说。The man who reportedly attacked a woman in a four-star hotel in Beijing on April 3 has

新疆暴恐案告破 嫌犯被抓警方已确定了致39人死亡，94人受伤的新疆暴恐案嫌犯身份，当地当局周五说。4名嫌犯爆炸当场死亡，其DNA已被确定，另外一名嫌犯已经被警方抓获。URUMQI, May 23 (Xinhua) -- Police have identified five suspects

一名涉嫌周三在上海地铁站猥亵年轻女子的男子已被警方抓获。这名猥亵男子周围围满了旁观者，他在被地铁保安制止后逃跑了，但是已于昨晚被抓。被猥亵的女乘客当时穿着牛仔短裙，她表示她突然觉得有些热乎的东西掉到了她的腿上，她首先觉得

警方告诉波斯尼亚电台，周五下午一名持枪歹徒携带自动武器在美国驻萨拉热窝大使馆轮番射击后受伤被擒。波斯尼亚国际电台称这名持自动武器的男子与警方斗争中受伤被擒获。还有早期报道称该男子被警方狙击手射杀致死。BELGRADE - A gunman