担忧

美国近期接连发生多起严重的枪击事件，导致数十人死伤。开学季在即，不少美国家长因担忧孩子的安全，纷纷购买防弹书包。El Paso natives living in Washington, DC host a vigil for the victims of the recent El Paso shooting in Texa

由于对贸易战，英国脱欧，即将召开的美联储会议以及脸书麻烦的担忧，周一全球多支股票交易后大跌。Many global stocks were sharply lower in Mondays trading over continuing fears of a trade war, Brexit, an upcoming U.S. Federal

携带了13.6万吨凝析油的伊朗油轮与一艘散货船在东海相撞，燃烧了一周后沉没。它对环境到底会造成怎样的影响呢？不用太担忧，专家分析称，影响并不大。The Iranian tanker went down on Sunday, nearly eight days after it collided with

导读:很多家长都担心孩子用智能手机发送色情短信，或者交换一些少儿不宜的图片，现在，一款新软件可以帮你监视孩子的手机，一旦发现可疑情况会立即给家长发警报。Parents worried their children are swapping inappropriate pictures an

导读:对于很多职场精英中剩下的女人来说，冷冻卵子以备不时之需似乎是一个很好的选择。然而并不是每个女人都适合这种生育手段。She publicly announced earlier this year that she would be freezing her eggs in a bid to have childre

导读:据一项最新报告显示，去年中共发生443起儿童遭性侵案件，其中75%受害人来自农村。The number of juvenile victims of sexual assault in rural areas of China has for the first time surpassed the number of urban victims, acco

导读:据世卫组织一项报告称，中国近视率全球第一，其中高中生和大学生群体近视率达到了70%，而小学生近视率也接近40%。Feifei, an 11-year-old boy from Xuzhou, Jiangsu Province, suffered from a sudden acute eye disease which has

导读:在中国新年期间，美国总统给华人拜年一直以来都是惯例。可是今年，新任总统特朗普反其道行之，他拒绝拜年。这一举动引发了人们对中美关系的担忧。US President Donald Trumps failure to send his Lunar New Year greeting to the C

导读:雾霾已经越来越严重，人们担忧之余也加大了对口罩等保护装置的需求，使得这一灰色背景下出现了短暂的畸形繁荣。Stubborn smog in many areas in China has triggered explosive sales of protective equipment.中国许多地区爆发的顽

导读:普密蓬阿杜德在泰国的政治生活中，拥有举足轻重的地位。近年，他的身体健康令人担忧，而与之相伴的继位问题，也是让泰国军方大为头痛。King Bhumibol, 88, is the worlds longest reigning monarch, but has spent much of the last

导读:因为消费者担忧海平面上升，美国一些沿海高风险地区的房屋销量受到了影响。WASHINGTONWorries about rising sea levels are hurting U.S. home sales in some high-risk areas.华盛顿报道因为消费者担忧海平面上升，美国一些高风险

导读:还有五周时间2016里约奥运会就要开始了，但是几处重要的体育场馆却仍然没有完工，不禁令人担忧，这届奥运会是否会成为史上最糟糕的奥运会？Olympic organizers are battling to save the $10 billion Games from becoming a fiasco,

导读:新研究发现，雪藻和其他喜冷物种之间发生化学反应导致极地的雪呈现红色，加剧气候变化。Pink snow was a high-latitude curiosity described by Arctic explorers.粉红色的雪被北极探险家描述为高纬度的奇观。Biologists know now t

导读:英国脱欧尘埃落定，中日韩三方反应不一。Britains decision to leave the European Union drew mixed reactions from Beijing, Tokyo and Seoul.英国脱欧尘埃落定，中日韩三方反应不一。During a press briefing on Friday Chi

中俄：深切担忧在韩部署萨德中国与俄罗斯发声表示深切担忧在韩国部署萨德（THAAD）事件。在莫斯科就东北亚安全问题举行的会议上，中国与俄罗斯表示部署萨德是片面的非建设性的行为，将影响韩国与世界的战略平衡和安全与稳定。China and R