简答网专题频道无米之炊栏目,提供与无米之炊相关的英语知识和资讯,希望简答网专题频道无米之炊栏目能够成为您了解无米之炊、掌握相关英语知识和资讯的重要窗口。

无米之炊

[wú mǐ zhī chuī]

cook a meal without rice -- lacking the necessary materials one cannot accomplish one's intentions;make bricks without straw;without considering the supply of materials and fuel ;

例句:

  • 1、

    Make bricks without straw.

    难为无米之炊.

    互联网摘选
  • 2、

    You cannot make a meal without rice. So gather some information first!

    你不能做无米之炊,所以还是先去搜集资料 吧.

    互联网摘选
  • 3、

    One cannot make a silk purse out of a sow's ear.

    1.巧妇难为无米之炊.

    互联网摘选
  • 查看更多翻译
  • https://dict.jiandongshicai.cn/

    “无米之炊”怎么说?

    汉语里有“巧妇难为无米之炊”之说,英语中也有类似的表达,不过得把“米”和“炊”换成“砖”和“稻草”。感觉怪异?不急,了解了它的渊源,也就不觉得奇怪了。短语“making bricks without straw(无米之炊)”源于《圣经》。 据《圣经
    用户反馈
    请选择反馈类型(可多选):
    您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
    反馈内容:
    提交成功 小编会尽快处理
    回到顶部
    点击反馈