本周

当地时间14日，美国国家动物园称园中的旅美大熊猫美香疑似怀孕，如果顺利的话最早在本周末就将分娩。这一难得的好消息引发美国网友关注。Mei Xiang, a 22-year-old giant panda who came to the United States in 2000, could deliver a

The Twitter accounts of major public figures and corporations, including Joe Biden, Barack Obama, Elon Musk, Bill Gates, Jeff Bezos and Apple were hijacked Wednesday, in a stunning show of force by hackers.本周三(7月15日

The coronavirus has mutated in a way that might help the pathogen spread more easily, White House health advisor Dr. Anthony Fauci said Thursday.白宫卫生顾问安东尼福奇博士本周四(7月2日)表示，新冠病毒已经发生变异，可能会

Dreyer's Grand Ice Cream announced this week that its Eskimo Pie ice cream bars will be getting a new brand name, acknowledging in a statement that the current name is derogatory.醉尔斯冰激凌本周宣布旗下的爱斯基摩派

A New York City pharmacist is under investigation for exploiting the present Covid-19 pandemic and engaging in price gouging, according to a search warrant application unsealed earlier this week in federal court.本周早些

本周五唐纳德特朗普将接受首次总统体检，喜忧参半，医生特别强调改善营养和加强体育锻炼的重要性。Donald Trump will have his first presidential medical on Friday - so what should he expect?唐纳德特朗普将于本周五接受首次总统体

导读:本周一，北京一名女子因掌掴公交色狼而被割喉，该事件引起公众对女性安全的极大关注。A female bus passenger in Beijing got stabbed by a harasser on Monday morning after slapping the man and threatening to call the police

导读:本周五国防部发表声明称，从今年开始将不再从高中毕业生和高校学生中定向招收国防生，转而从高校毕业生中选拔。The Chinese Peoples Liberation Army (PLA) will no longer recruit senior high school graduates and college stude

导读:本周四海南文昌，中国发射了第一艘货运飞船天舟一号，该飞船未来将承担着中国空间站的快递员角色，为空间站提供能源和必须的补给。China on Thursday evening launched its first cargo spacecraft, Tianzhou-1, into space, a cruc

导读:本周二，一场强大的冷锋席卷了内蒙古，该地区普降大雪，一名骑马送快递的小哥瞬间走红网络。When weather turns bad in Mongolia, its the horses that come to rescue, as this story shows.在内蒙古，天气糟糕的时候就轮到马出场

导读:本周四，英国剑桥大学和青岛以及山东大学签署了协议，将合作促进技术转移和创业。The University of Cambridge, one of the worlds top research universities, established two partnerships in China on Thursday, the first of t

导读:自从奥巴马上台以后，美国取缔了对嫌疑恐怖主义分子的酷刑政策。如今特朗普上台，对该政策又重拾兴趣。US President Donald Trump said Wednesday that he is ok with torturing terrorists in order to fight fire with fire.本周

导读:本周三，中国第一夫人彭丽媛发表讲话，为自己在艾滋病和肺结核等领域的人道主义工作受到世界范围的关注而感到骄傲和荣幸。Peng Liyuan, wife of Chinese President Xi Jinping and World Health Organization (WHO) goodwill ambass

导读:北京时间本周四，NBA公布了2017年全明星赛东西部的先发阵容，出现了诸多新面孔。本届全明星将于2月19日在新奥尔良举行。Russell Westbrook might be the most dynamic player in the NBA this season, scoring a league-best 30.6 p

导读:本周三美国总统奥巴马在芝加哥发表了告别演说，除了回顾自己的总统生涯外，奥巴马还特备贴心地黑了一把中国和俄罗斯，称两国欺凌周边弱小邻国。US President Barack Obama criticized China and Russia again for bullying small ne