消息

北京消息，中国发起了一场打击社交媒体上的非法活动的行动，包括传播谣言和色情信息。BEIJING - China has launched a campaign to crack down on illicit activities on social media, including spreading rumors or pornographic info

今天，一则消息吓坏了爱玩游戏的宝宝们！据悉，世界卫生组织(WHO)今年初决定将游戏成瘾列入精神疾病，相关规定将自19日起生效，WHO将通知世界各国政府，将游戏成瘾纳入医疗体系。Many parents will have thought it for a long time, but

市场消息指出小米将在下周一提交赴港上市申请，希望IPO后估值可以达到900亿至1100亿美元。适逢港交所下周一起首推同股不同权，因此小米或成为同股不同权首批股份。Chinas tech company Xiaomi may file its application for an initial p

英国王室和政府消息人士表示，美国总统唐纳德.特朗普、前任总统奥巴马和英国首相特莎蕾莎.梅都不在哈里王子与梅根.马克尔的婚礼受邀宾客之列。There is a high possibility that Prince Harry and Meghan Markles decision not to invite

最近，一则令人震动的消息被国外各大媒体争相报导：美国一位代孕妈妈为中国夫妇生下双胞胎但是却意外发现其中一个却为自己亲生！An American woman had to fight for custody of her biological son when she became pregnant with twins

近日，4名日本游客在威尼斯圣马可广场附近的一家餐厅点了4份牛排、一份炸海鲜拼盘和水，结果付账时加上座位费共被收取1143欧元。这一新闻火速登上世界各国报纸，威尼斯宰客的消息不胫而走。最后，这家餐厅被罚款2万欧。A restaurant in V

乔布斯的苹果手机在中国一直很具有市场，很多中国年轻人都以拥有一部苹果手机为荣。不过，近年来，苹果手机的口碑持续下降，随着国内的国产手机不断推出新功能，苹果手机的市场也没有那么大了。有消息称，iphone x因为销量不理想将于金秋

1月19日消息， 近日百度公司董事长兼CEO李彦宏登上了美国《时代周刊》杂志的封面。在封面上，《时代周刊》称李彦宏为创新者，并称其所带领的百度正在成为美国硅谷的巨头。以下为以下为《时代周刊》全文节选。When Robin Li looks back at

来自美国洛杉矶的消息，苹果公司因在中国发布大量受欢迎的产品而饱受批评，它宣布了一系列与最近的税收法案有关的一系列举措，其中包括从海外利润中交纳380亿美元税款，并开设了第二家公司园区。The iPhone maker said it also will make

继网上订票、支付宝支付、自助进站、互联网订餐(今年7月)、接续换乘/自主选座(今年10月)、微信支付(今年11月)等之后，今后WiFi将全面覆盖所有高铁，同时还将大力推广刷脸进站。Full Wi-Fi internet coverage will be offered on all high

尽管近些年来关于雪人/野人的消息屡屡传出，但是野人真的存在么？科学家们一直在探寻雪人存在的证据，那么现在有结果么？For decades, a large creature called a Yeti has been talked about in Western popular culture. It has appear

导读:国际乒联世界巡回赛澳大利亚公开赛将于7月份展开角逐，根据国际乒联官网公布的赛事消息，中国男乒包括张继科、许昕、樊振东在内的多名运动员集体退出比赛。这也是继成都之后，中国男团再一次退赛。The powerful China mens table te

导读:近日，一则关于山东外国语职业学院在校园内摆不文明行为曝光台，公开校园情侣拥吻照片的消息引发舆论关注。不少网友指出，学校无权干涉学生谈恋爱。A vocational school that triggered hot debate on social media after releasing

导读:近日，一则上海美女因长太美被遣返的消息引发关注。今年4月初，来自上海的钟女士因为长得太好看，再加上衣着时尚前卫，到达机场时被美国海关当即遣返。A Chinese woman was repatriated at the American border on suspicion of pro

导读:40岁的马布里曾经带领北京队6年内夺得3座CBA冠军，但是如今却因合同纠纷而被迫离队，近日这一消息引起了人们的极大关注。Star player Stephon Marbury will split from the Beijing Shougang Ducks after negotiations failed to re