爱屋及乌的英语

爱屋及乌

[ài wū jí wū]

The love for the house extends even to the crows perching on its roof -- loving one thing on account of another.;He that loves the tree loves the branch.;He who loves Bertrand loves his dog.;love for a person extends even to the crows on his roof;He that loves the tree loves the branch;

例句:

1、

He that loves the tree loves the branch.

爱屋及乌.

互联网摘选

2、

Love me, love my dog. If you love any one, you will like all that belongs to him.

爱屋及乌，打狗要看主人面。

《汉英大词典》

3、

Love me love my dog, join us, enjoy your life. Blue Sky English fuyang. tv.

爱我也爱我的狗(中文是爱屋及乌), 加入我们的英语角, 享受生活.

互联网摘选

查看更多翻译