经济

导读:1月20日，川普即将宣誓就职成为美国总统，近日数名诺奖得主经济学家发出警告，称川普的经济政策可能会导致美国陷入严重的经济衰退。Several Nobel Prize-winning economists said Friday that U.S. President-elect Donald Trumps e

导读:雾霾已经越来越严重，人们担忧之余也加大了对口罩等保护装置的需求，使得这一灰色背景下出现了短暂的畸形繁荣。Stubborn smog in many areas in China has triggered explosive sales of protective equipment.中国许多地区爆发的顽

导读:中国银监会批准在经济衰退的东北三省设立五家私人银行帮助中小型企业。Chinas banking regulator on Tuesday gave approval to five new private banks, bringing the total number of private lenders to 16.周二，中国银行监管机

导读:旅游业已成为中国经济的支柱，成为世界上最大的出境旅游市场和世界第四大旅游目的地。China has become the worlds largest outbound tourism market and the worlds fourth largest tourist destination, China National Tourism A

导读:中国首都北京因社会环境、经济发展、基础设施、消费习惯及国际氛围优越，仍是求职者的不二之选。Despite the choking smog, Beijing is still the number one choice for graduate job seekers based on its soft environment, acco

为了提振日本经济，在安倍首相的支持下，日本赌场也将和澳门一样成为合法场所。过去15年日本政客一直对此争论不休，人们担心法案一通过，社会将出现赌博成瘾、集团犯罪等歪风邪气。尽管民意调查显示反对者占大多数，但日本议会最终还是通

导读:近些年来，随着我国经济的快速发展，环境问题日益突出，就连生命之源的河流也在所难免，一条条清澈见底的河流一夜之间变成了红色，不禁使人感到心痛！Striking images have emerged of a river in China turning blood red, creatin

导读:美国大选竞争已经发展到了白热化阶段。川普的政治倾向可能会带来不稳定的经济环境，也影响到了亚太地区的股价。Stock prices across the Asia Pacific region fell Wednesday, showing signs investors are becoming increasingly w

导读:在经济决定国家实力的当前形势下，数学起着举足轻重的作用。而2012年各国学生展现的数学能力排名，则让排名26位的英国危机感迅速爬升。牛津大学为此专门进行了一场中、英教学法优劣的研究论证。Way in which math is taught in Asia

导读:作为全球第二大经济体，中国一直对世界经济具有举足轻重的影响。据专家推断，中国对世界经济的贡献将常年保持在25%-30%。The transition of Chinas economy will become an important driver of world economic growth, according t

导读:欧盟持续经济疲软，使得各国用于军事防御的资源大打折扣。然后，美国却一直咄咄逼人。European Union member states could soon be spending billions of pounds on military research if funding is agreed this week for a m

导读:政府数据显示，今年第三季度中国经济增速保持6.7%，这是经济增长稳定的信号。Chinas economy grew at an annual rate of 6.7% in the three months to September, government data showed, a sign that growth is stabilising.政府

导读:10月20日起，高铁快运服务将在全国所有高铁列车经停的505座城市试行，基本实现直辖市、省会城市、中东部地区地级市和经济发达县域全覆盖。Chinese state-run express rail delivery service, China Railway Express says, is now ab

导读:疾病分为两种：身体疾病和心理疾病。随着社会和经济的发展，人们承受的心理压力也越来越大，有时甚至还会演变成心理疾病。不幸的是，患者有时候不仅要面临孤独无援的现实，还要忍受污名的折磨。Anxiety and depression; common buzz

导读:二战结束后，美国取代英国，一跃成为了超级大国。凭借雄厚的政治、经济、文化和军事实力，其影响力在世界上无处不在。但是，随着社会的发展，美国的制度越来越受到了挑战，其领导世界的能力也受到了各国的质疑。As the US has lost