行的

美国总统唐纳德特朗普20日遵照白宫节日传统，在感恩节前赦免了名为豌豆（Peas）和胡萝卜（Carrots）的两只火鸡，使它们免于成为感恩节餐桌上的美食。在白宫网站举行的投票中，豌豆的票数较高，荣获全国感恩节火鸡头衔。US President Dona

路易丝布朗是第一位通过体外受精(IVF)出生的人。周四下午，她在重庆举行的中国生殖医学会第12届年会上发表演讲，首次在中国亮相。Louise Brown, the first human born via the in vitro fertilization, or IVF, made her debut in China

一年一度的万圣节，谁不希望与众不同、鹤立鸡群呢?如果不想撞衫，万圣节最热门最流行的装扮一定要了然于心，这样才可以轻松避开雷区。Rather than wearing traditional robes, try putting a unique spin on yourHarry Potter costume.哈

现在已经是2018年，大家已经预测出网络流行语有哪些。现在你得学新的网络流行语。Now that were in 2018, people have already predicted which ones will be popular among netizens. We also scoured through social media to see what

导读:玩老虎机时，自己手气不好，找同行的朋友按了下，结果头奖出现。这奖到底该是谁的？(CNN)See if you can spot the mistake that cost one man a $100,000 jackpot at a Florida casino:来看看你是否能够发现，是什么失误让这名男子

导读:今年三位BAT大佬马云马化腾李彦宏齐聚五洲宾馆，在深圳举行的论坛上同台飙戏畅谈智能新时代。下面一起来看看大佬们带来了哪些干货Executives at Chinese Internet giants, including Baidu, Alibaba and Tencent, are focusing on t

导读:2017世界最佳机场评选结果出路，新加坡樟宜机场蝉联殊荣。In news that should come as little surprise to global air travelers, Singapores done it again.这条新闻可能对经常坐飞机环球旅行的旅客们并不稀奇，新加坡的机场再一

导读:随着一带一路的进行，曾经辉煌的丝绸之路逐渐再次绽放光彩。对于很多人而言，沿线已经成了了解中国和旅行的目的地。When Columbus sailed the ocean blue in 1492 he wasnt looking for America, he was searching for a route from

导读:在日本福冈举行的亚洲电视剧研讨会10周年纪念颁奖礼。演员胡歌和导演夏晓昀凭借《大好时光》、《生活启示录》等电视剧荣获亚洲特别贡献奖。颁奖现场，胡歌全程用英文表达获奖感言，引发台下阵阵尖叫。据悉，该奖项是亚洲电视剧研讨

导读:据环球网报道，近日河南郑州举行了一场猪王争霸赛。其中一头1500斤重的母猪力压群雄，卫冕猪王。A 118-stone pig was crowned the King of the Pigs this week at a weight contest in central China.于本周在中国中部举行的体重争

导读:日前QQ发布的《2016中国人运动报告》显示，中国人最常进行的运动中，健走占比近40%、跑步占比23.56%，健走因低门槛、低成本成为最受欢迎的运动。在城市排名上，贵阳成为最爱运动城市。A recent survey by social networking app QQ

导读:最近举行的中央财经领导小组会议上，习大大放话要通过多元手段规范房地产市场，真正满足新城市人口的住房需求。Regulating the housing rental market and curbing property bubbles are two major projects serving Chinese people

圣诞节还没到，但是最火的圣诞礼物已经出炉，那就是皮包石装在小小皮袋子里的石头，售价高达85美元。这种又贵又没用的石头一度成为网友的笑柄，但是随你怎么取笑，人家还真就是一个不剩的被卖光了。After being mocked for selling stone

导读:最近解放军空军公布的一张大陆轰炸机在台湾飞行的照片引起了极大关注，结合近期国际事件走向，台湾许多民众都认为大陆武统将不可避免。A photo published by the Peoples Liberation Army Air Force (PLAAF) showing a bomber flyin

导读:随着万圣节临近，英国国家统计局开始查阅统计数据来看万圣节对于英国人来说到底意味着什么。而特立独行的英国人则永远不缺让人大跌眼镜的地方，英国有1276人将魔法列为他们的宗教信仰、11766人说自己是现代巫术的信奉者、还有502人