被判

英语新闻：网络红人秦火火被判刑3年周四，秦志晖（网名秦火火）诽谤、寻衅滋事被北京朝阳区人民法院判处有期徒刑三年。Beijing Chaoyang District Peoples Court sentenced Qin Zhihui, better known by his online alias, Qin Huohuo, t

英语新闻：复旦硕士毒杀室友被判死刑Lin Senhao stands trial at Shanghai No 2 IntermediatePeople's Court on Feb 18, 2014. [Photo/Xinhua]A former Fudan University student who killedhis roommate by poisoning in April 2013 was

Li Yunfeng, former vice governor of east China's Jiangsu Province, washanded down 12 years of imprisonment and a fine of 1.5 million yuan (about237,000 US dollars) for accepting bribes.原江苏副省长李云峰因受贿被判刑12年

2008年中国产冷冻饺子中毒事件嫌犯被判无期A man in Hebei province was sentenced to life in prison on Monday for poisoning frozen dumplings, some of which were exported to Japan, making 13 people ill in 2008.Lyu Yueting, a

埃及前总统穆巴拉克被判入狱3年CAIRO - An Egyptian court on Wednesday sentenced former president Hosni Mubarak to three years in jail for embezzlement of public funds designated for maintenance of the presidential palaces,

李天一案一审获刑10年英文报道周四，李双江之子李天一因强奸罪被判10年监禁。李天一，17岁，于今年2月份酒醉后在酒店强奸了一名杨姓女子。The teenage son of a famous Chinese military singer was sentenced to 10 years for rape on T

表哥杨达才被判刑14年英文报道表哥杨达才，原陕西省安监局局长，一审被判有期徒刑14年。A court in Xian sentenced a former official of Shanxi province to 14 years in prison on Thursday for corruption.Yang Dacai, former head of

周二，北京第二中级人民法院判电子巨头苹果公司侵害他人版权罪，苹果被要求赔偿三位中国作者总共73万元人民币。不过专家称这类下载平台的版权侵害还会发生，而像苹果这样的公司也不会改变他们的服务。Electronics giant Apple Inc was or

周五，前任美国宾州州立大学助理足球教练杰里桑达斯基因48起性侵儿童案中的45起而获罪，结束了令美国大学足球动荡的审讯，但是又将人们的注意力转移到了恋童癖上。68岁的桑达斯基因猥亵10名男孩长达15年可能面临上百年的牢狱生活。聚集在

一家国有食品企业原董事长应国权因巨额贪污3.7亿人民币（5820万美元）被判死刑，缓期两年执行。应国权于周二被浙江法院判定犯有贪污，挪用公款，非法分配国有自产和收受贿赂等罪。The former chairman of a State-owned food enterprise

导读：2010年10月20日深夜，西安音乐学院大三学生药家鑫驾车撞人后又将伤者刺了八刀致其死亡。2011年4月22日在西安市中级人民法院一审宣判，药家鑫犯故意杀人罪，被判处死刑，剥夺政治权利终身，并处赔偿被害人家属经济损失45498.5元。5

周四，最高法院表示在全国食品安全运动中共有700多人被判刑，其中并无政府官员。专家称新的刑法中提到的对不安全食品的生产和销售视若无睹的官员予以刑事处罚还需要一段时间来执行。BEIJING - More than 700 people have been sentenced

The United States says it is concerned at the prison sentences given to two young activists in Vietnam who were convicted this week on subversion charges.美国说，对两名年轻活动人士在越南被判徒刑表示关注，他们本星期被判颠

China jailed on Friday three high-ranking officials, including the former CPC chief of northeastern Liaoning Province, for charges of corruption and abuse of power, as the government continues its crackdown on corruption

一名缅甸毒枭和他的三名下属因去年在湄公河谋杀13名中国船员被中国法庭判处死刑。A Chinese court has sentenced a drug lord from Myanmar and three of his subordinates to death for the murder of 13 Chinese sailors on the Mekong