责任

中国战士帮助赈灾和灾后重建自中华人民共和国成立以来，从捍卫国土水域到全国基础设施的建立和扶贫开发，中国军队承担了许多责任。Since the founding of the Peoples Republic of China, China's army has taken on a range of resp

脱身的英文Off the hook 关于这个词组大家应该不陌生，意思是脱身，或是摆脱责任的意思。Off the hook是从钓鱼衍变而来来的，最早的时候是指一条本来已经咬钩的鱼又脱了钩，重获自由。【例句】The teacher let him off the hook with a w

24日5时30分许，位于哈尔滨市区的阳明滩大桥引桥一段横梁发生垮塌，目前已造成3人死亡5人受伤。事故原因和责任正在进一步调查中。请看相关报道：It is the sixth major bridge collapse across the country since July last year, follow

5名福喜责任人被控制上海警方已经控制福喜五名责任人，以调查福喜公司向包括肯德基麦当劳在内的快餐店提供过期肉一案。Shanghai police have detained five people in a probe into a company that allegedly supplied expired meat to f

导读:南京大屠杀一直以来都是中华民族心目中的一个伤疤。转眼事件已经过去近80年了，而施暴者日本，一直以来都不肯正视历史，选择逃避责任。China said on Wednesday that it is irresponsible for Japan to pressurize the UNESCO by wi

（1） 你诈骗（ defraud）我！在日常口语中，cheat常常用于欺骗，蒙骗，可以用于欺骗感情或者考试作弊，一般不需要负法律责任。e.g. So why do some men cheat in relationships?为什么一些男人要欺骗感情？e.g. Why did you cheat in th

八达岭老虎伤人调查结果：非安全责任事故延庆区人民政府公布的北京八达岭老虎伤人事件调查结果显示，该事件不属于生产安全责任事故，是由于乘客游客不遵守规定，对警示未予理会，擅自下车所致。A report on a fatal tiger attack at a wi

导读:美国总统奥巴马呼吁中国应该在世界舞台上发挥更负责任的作用，遵守国际规则。WASHINGTONU.S. President Barack Obama is telling China it needs to adopt a more responsible role on the world stage and adhere to international

周一，82岁的日本明仁天皇在罕见的对民众的视频讲话中说，他担心他的年纪让他很难履行自己的责任，这番言论被广泛认为他有意退位。TOKYO - Japanese Emperor Akihito, 82, in a rare video address to the public on Monday, said he wor

为什么苹果公司叫Apple Inc.，而中国移动却是China Mobile Ltd.?这两种公司缩写形式到底有什么区别呢?Ltd是Limited的缩写，指的是有限责任公司。而Inc是Incorporated的缩写，指的是股份有限公司。简单来看，这两类公司通常可以这样区分：

国务院日前印发《关于加强困境儿童保障工作的意见》，《意见》指出，为困境儿童营造安全无虞、生活无忧、充满关爱、健康发展的成长环境，是家庭、政府和社会的共同责任。请看相关报道：The central government on Thursday issued a guid

在知耻奋进中肩负起强军兴军的历史责任写在甲午战争120周年之际中央军委副主席范长龙历史是最好的教科书，中日甲午战争是这部教科书极为沉重的一页。回顾反思这段历史，为的是以史为鉴、知耻奋进，更好地把国防和军队建设事业推向前进，

英语拍马屁九句任何人都喜欢听好话，你的老板当然也不会例外。下面的句子你可以在合适的时候说说看，不过由此产生的任何后果我们可不负责任。It's really impressive the way you run this company. 您经营这家公司的模式真是令人印象深

中国：越南发表不负责任的指责China's Foreign Ministry says that Vietnam is making irresponsible accusationsagainst China. The comment was made after Vietnamese Prime Minister Nguyen TanDung said that his country is consid

过错责任的英文：liability for faultfault是什么意思：n. 缺点；毛病；故障；过错；发球失误；断层v. 挑剔；弄错；产生断层Justifying a fault doubles it护短是加倍的错误Every man has some fault.人孰无过。The mineralization is lo