超过

3月5日，全国人大代表腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾在接受人民日报记者提问时透露，在刚刚过去的春节，微信和WeChat的合并月活跃账户数超过10亿。WeChat hit the milestone of 1 billion monthly active users during the Lunar

据周三公布的一份报告显示，截至2017年底，共享单车国内用户规模已达2.21亿，帮助减少碳排放量超过699万吨。At the end of 2017, bike-sharing services in China had about 221 million users and were estimated to have helped cut ca

该展会在每年一月份举行。本次有超过4千家企业将会展出游戏、自动驾驶汽车、数字健康、人工智能和机器人等领域的产品。The biggest technology show of the year is taking place this week in Las Vegas, Nevada.今年最大规模的科技展将

More than a quarter of the worlds population now uses Facebook every month, the social network says.Facebook表示，世界上超过四分之一的人每月都会使用Facebook。As of this morning, the Facebook community is now officially t

导读:英国独立公投之后第一场大选结束，保守党获得多数票赢得选举胜利，但是票数未能超过一半。The survey taken at polling stations across the UK suggests the party could get 314 MPs when all the votes have been counted after

导读:据《福布斯》杂志表示，近期由于阿里股价暴涨，马云的个人财富也水涨船高，超过了王健林成为中国大陆首富。Jack Ma, chairman of Chinas e-commerce leader Alibaba Group, has surpassed Wang Jianlin, chairman of Dalian Wanda G

导读:最近的研究表明，超过三分之二的美国人超重或肥胖，并且许多人越来越偏好于保持这种状态。More than two-thirds of Americans are either overweight or obese, and recent research suggests many are increasingly fine with stay

导读:在西班牙国家警察、欧洲刑警组织和国际刑警组织的努力下，共有39名嫌疑人被捕，在其房间发现超过36万个色情素材文件。A network apparently using WhatsApp to distribute images of child sexual exploitation has been disrupted

导读:iPhone 7还没捂热，iPhone 8又来了，之前曾有报道说苹果公司今年将发售3部手机，其中最引人注目的就是iPhone 8，而据称iPhone 8将配备5.8英寸超大屏幕，价格也将超过1000美元。A new report has revealed that Apple plans to launc

导读:比特币是一种近几年新兴的虚拟货币，它作为一种从产生到流通全程虚拟化的货币，具有匿名保值等等特点，出现至今引起了广泛的讨论。如今这种虚拟货币的价格超过了黄金，是否标志着实体经济受到冲击，数字时代的浪潮真正向我们袭来了

导读:不要觉得结婚和作为学生的你相隔太远，据中国高校传媒联盟一项调查显示，这个寒假有超过30%的大学生被逼相亲。More than 30 percent of university students were pressured by their families to attend blind date or matchmaking

导读:印度不声不响搞了个大新闻，一次性成功发射104颗卫星，打破了俄罗斯一箭37星的记录。India on Wednesday created history by successfully launching 104 satellites in a single space mission, breaking the previous record of 3

导读:据美国咨询公司普华永道分析预测，中国GDP将在2030年时超过美国，成为世界第一。Americas prestigious accounting firm Price Waterhouse Coopers Consulting (PwC) is predicting that Chinas GDP will be ranked first in the wor

导读:据胡润研究所的一份调查显示，尽管去年中国经济增速再次放缓，但是超过90%的富人仍然对中国经济前景持乐观态度，此外现在中国富人选择移民海外的意愿也下降了不少，大多数人仍然将房地产作为投资的第一选择。According to a survey

导读:即便超过一半的人在雾霾天会佩戴口罩，但口罩的防霾功效却饱受质疑。Over half of respondents say they wear masks on smoggy days but nearly 60 percent doubt their effectiveness, according to a survey by China Youth Daily