近年来

羊毛棺材你见过吗？近年来，人们对看上去不那么吓人棺材的需求逐渐上升。为此，英国皇室御用制造商推出全球首款羊毛棺材。A British mill has created the worlds first woolen coffins to satisfy an unusual gap in the funeral market

近年来，中国和美国在医保领域展开了较量。不同于对传统医疗技术的比拼，两国的科技巨头企业都将精进的现代化技术运用到了该领域当中。比较下来，中国在对智能技术的综合应用上，完胜美国！Amazon and two other American titans are try

乔布斯的苹果手机在中国一直很具有市场，很多中国年轻人都以拥有一部苹果手机为荣。不过，近年来，苹果手机的口碑持续下降，随着国内的国产手机不断推出新功能，苹果手机的市场也没有那么大了。有消息称，iphone x因为销量不理想将于金秋

中国共产党第十九次全国代表大会将于10月18日在北京召开。五年耕耘、砥砺奋进，中国的发展受到全球瞩目，国外媒体也在密切关注着中国的变化，他们是如何看待中国近年来在各方面取得的成就呢？一起来看看吧。A photo taken on June 14, 20

由于没有足够的税收来满足各项财政支出，近年来，美国多座城市曾接连申请破产，其中比较著名的就是2013年底特律破产案，底特律也因此成为美国规模最大破产城市。事实上，美国不少大城市也正在面临着同样的财政困境。美国财经网站（零对冲

导读:近年来荧屏上许多雷剧层出不穷，成为许多人吐槽的对象，本文作者就这一玛丽苏现象作了一番有益的论述。The Mary Sue, perhaps the most notorious clich ever, has been criticized widely because the very existence of a Mary Su

导读:近年来汽车已经成为了人们必不可少的出行工具。然而最近久未谋面的自行车似乎再次成为了道路上的焦点。这些自行车来自于两家初创公司摩拜和Ofo，分享单车的概念成为时下大热，自行车在中国迎来了复兴。Unlock them with an app, dro

导读:近年来，商店扒手和蓄意袭击者对商店员工造成巨大威胁，意外事故发生频率越来越高。Abuse against shop assistants has risen by 25 per cent in a year, a report from retailers warns.来自零售商的一份报道警告，虐待商店员工事

导读:近年来中国大力发展教育，尤其是高等教育，更是设立目标，要在2020年时建成一批世界级大学和专业，到2030年时进一步扩大世界级的数量。In an ambitious blueprint, Chinese officials have announced intentions to set up 16 top u

导读:留学生代购在近年来呈现出方兴未艾之势，无论是留学欧洲、北美、澳大利亚，还是留学亚洲，代购已经成为中国留学生中非常普遍的现象。A high demand for overseas luxury goods in China has laid the ground for Chinese students s

导读:近年来，电视剧翻拍已经成为一个常见话题。经典作品的翻拍版往往情节荒谬、演技糟糕且植入营销无处不在，新版作品在原版电视剧的魅力前黯然失色。最近，一部萌娃翻拍版的《白蛇传》意外爆红网络。A recent remake of the classic dr

十年树木，百年树人：义务教育终于变成十二年！导读:近年来呼吁普及高中教育的呼声越来越高，而十三五计划也曾承诺要在期末实现高中教育普及，而近日教育部等多部委联合发布一份指导方针，九年义务教育终于变成了十二年。The country is

导读:近年来北京人口逐渐增多，给公共服务带来了巨大压力，人口拥堵带来了许多问题，北京市政府决定逐渐将一些高校外迁出北京市中心，以此来缓解市中心的人口压力。Moving some colleges out of central Beijing, either to the suburbs

导读:近年来，为鼓励大学生创新创业，兰州交通大学开创实践课堂，主要有手工制作掐丝画、版画以及卷轴画等课程，目的在于培养学生一技之长，同时传承发扬中国传统文化。其中掐丝画课深受学生喜爱。Lanzhou Jiaotong University in Gansu

导读:近年来，很多中国企业投资修建具有中国特色的主题公园，这些公园如雨后春笋般出现在中国大地上。The Universal Beijing Theme Park and Resort project is one step further to completion. The theme park will be distinctively C