造成

CCTV9英语新闻：喀布尔爆炸致80人死亡，230人受伤两名自杀式袭击者喀布尔人群中引爆炸弹，造成至少80人死亡，230人受伤。ISIL坦诚犯案。这是可能自2001年以来针对阿富汗平民的最大的恐怖袭击。At least 80 people have been killed and o

北京24小时内降水量约达200毫升，多条街道被洪水淹没，造成严重交通堵塞。Around 200 millimeters of rain fell in less than 24 hours in Beijing, causing traffic chaos as many parts of the citys streets were flooded. Photo take

CCTV9英语新闻：巴士底日法国尼斯发生恐怖袭击事件法国尼斯发生恐怖袭击事件，一辆卡车冲入人群中，造成数十人死亡，约100人受伤，当地媒体周五早上报道。PARIS, July 15 (Xinhua) -- A truck rammed into crowd in Nice, southern Franc

美国佛罗里达州奥兰多市一家夜总会12日凌晨发生枪击事件，造成至少50人死亡、53人受伤。枪击案发生之后，奥巴马马上出来发表了公开讲话。声称这次事件是恐怖仇恨行动，并且表示从这次事件中看出枪支管理制度存在漏洞。在奥巴马周日的讲话

我国南部洪灾已造成22人死亡，20人失踪自上周六，中国南部特大洪水灾害已造成22人死亡，20人失踪。Severe floods in southern China have killed at least 22 people and left 20 missing since last Saturday. Eight people were trappe

导读:Siri是苹果iOS系统中一款颇受欢迎的软件。但是由于研发团队自2010年并入苹果后同公司产生了许多分歧造成了其核心成员不断流失的现象。Almost all of the talent Apple acquired from the original Siri team has reportedly left th

The ongoing bushfires that have devastated Australia closed in on the countrys capital, Canberra, last Friday as it declared its first state of emergency since 2003.持续的山火对澳大利亚造成严重破坏，上周五逼近该国首都堪

导读:本周二，一名伊斯兰狂热分子袭击了一处德国车站，造成1人死亡，3人受伤。One man was killed and three others wounded by a man wielding a knife east of Munich and police are investigating a possible Islamist connection.德

President Xi Jinping, accompanied by Premier Li Keqiang and other leaders, visits the Military Museum of the Chinese People's Revolution in Beijing on Friday to see an exhibition featuring landmark achievements of th

当地时间2月27日，从波罗的海到地中海，欧洲依然处于来自西伯利亚的冷空气的影响下，严寒天气4天内已造成至少10人死亡。A blast of Siberian weather sent temperatures plunging across much of Europe yesterday, causing headaches fo

徐州幼儿园爆炸造成7人死亡65人受伤截止周四下午7:45分，江苏徐州幼儿园爆炸已造成7人死亡，65人受伤。爆炸于下午4:50左右发生在徐州丰县一家幼儿园门口。A blast near a kindergarten in Jiangsu province has caused seven deaths and

贵州贵阳暴雨损失惨重自周五以来，持续不断的暴雨导致贵州贵阳 40,000 人财产受损。大鱼冲击了142个乡镇，淹没了稻田，毁坏了房屋，迫使295人撤离，并造成了约1830万元的直接经济损失。GUIZHOU - Continuous torrential rain since Frida

多地暴雨启动应急 暴雨已造成6人死亡3人失踪周四至周六，暴雨袭击了中国南部，至少6人死亡，3人行踪不明。WUHAN - At least six people died and three others remain unaccounted for after torrential rain lashed southern parts of C

Photo taken on on Aug 19, 2017 shows the site of a train derail accident happened at Muzaffarnagar, Uttar Pradesh, India. At least 20 people were killed and over 50 others injured Saturday after a passenger train deraile

被英国首相特蕾莎梅谴责为恐怖袭击的事件已造成至少19人死亡，50多人受伤。警方正对次事件做出相应处理。At least 19 people were killed and over 50 injured in what UK Prime Minister Theresa May said was being treated by police