部长

中国政府工作组看望越南中国工人 安排撤离外交部部长助理刘建超领导的中国政府工作组在越南看望中国工人。A Chinese government working group, led by Assistant Foreign Minister Liu Jianchao, is checking on Chinese workers in Vie

A second minister in Brazils new government has resigned.巴西临时政府又一部长辞职Fabiano Silveira was in charge of the ministry tasked with fighting corruption but left after a recording was made public, which seems to s

随时随地用手机阅读正在成为现实。工业和信息化部副部长奚国华5日说，到去年底，中国手机阅读用户有1.55亿户，目前正在研究制定手机阅读相关标准。目前最通俗普遍的手机阅读形式就要数手机报了。请看《中国日报》的报道：About 75 percen

泰国看守内阁任命尼瓦探隆为新总理泰国看守内阁应经任命尼瓦探隆为新的临时总理。66岁的尼瓦探隆原是是看守内阁的副总理兼商务部长。Thailand's caretaker cabinet has appointed Niwa-tthamrong Boon-song-phaisan as the countrys new

中国将继续搜寻失联马航中国交通部部长杨传堂表示中国将继续搜寻失联马航MH370。Chinese transport Minister, Yang Chuantang, says Chinese search efforts will continue uninterrupted. The minister says that so far, China has sen

导读:法国17名女性部长联名表示，她们无法再对政治中的性骚扰保持沉默了。All 17 signatories to the declaration are current or former ministers.签署这份宣言的17个人都是法国现任或者前任部长。Among them is Christine Lagarde, th

近年来，被降级的大老虎比比皆是。云南省委原常委张田欣、江西省委原常委赵智勇都经历了断崖式降级。近期被降级的是原山东省委常委、统战部部长颜世元。请看相关报道：Yan Shiyuan, a former member of the Shandong provincial Party co

导读:俄罗斯农业部长希望中国投资者加大对俄农业基础建设投资，与俄罗斯一起建设远东地区。Russia hopes to strengthen agricultural cooperation with China, Russian Agriculture Minister Alexander Tkachev said in a recent intervi

亚太经合组织将在青岛举办部长级会议After 13 years, China is once again the host for the APEC meetings. This morning the Ministry of Commerce held a press conference, and its official announced that this years APEC trade m

NigeriasdefenseministersaidthemilitaryunderPresidentMuhammaduBuharihasmadeenormousgainsinthefightagainstBokoHaram.尼日利亚国防部长说，尼日利亚军队在布哈里总统的领导下，在同博科圣地恐怖主义组织的战斗中取得了巨大战果。Reti

BEIJING -- Chinese Foreign Minister Wang Yi on Thursday exchanged views via phone with new French Foreign Minister Jean-Marc Ayrault on their countries' relations and on international and regional issues of common co

巴西、俄罗斯、印度、中国和非洲肩负维护全球稳定和促进共同发展的国际重任，中国外交部长王毅于周一在2018年金砖国家外交部长正式会议上说。他还表示，世界正在见证我们史无前例的变化，同时，我们也正面临三大赤字的挑战。The five BRI

25日上午，国务院新闻办公室新闻发布会举行中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动第六场专题新闻发布会，介绍纪念活动的相关情况，并回答记者的提问。外交部副部长张明介绍了外国嘉宾政要出席纪念活动的情况。他表示，此

习近平会见俄罗斯外交部长拉夫罗夫President Xi Jinping has met with Russian Foreign Minister Sergei Lavrov in Beijing. Xi Jinping says the two nations should maintain high-level exchanges and strengthen collaboration in in

中国和布基纳法索恢复了外交关系。中国国务委员兼外交部长王毅和布基纳法索外交部长Alpha Barry已于周六在北京签署了恢复外交关系的公报。China and Burkina Faso have resumed diplomatic ties.A communique on the re-establishment of