里约

2016年奥运英文报道：中国女足为里约奥运做准备里约奥运会开幕式定于周五，第二天将会在激烈的赛事中开始。为了适应所有赛事安排，一些参赛者需要早作准备中国女足便是其中一例。中国女足8年后重返奥运，将于周三与奥运主办方打响第一战

2016年奥运会英文报道：各国代表团抵达里约距离2016年里约奥运会还有不到一周的时间，全球各国代表团陆续开始抵达里约提前安顿。于周三抵达的代表团有韩国、墨西哥和部分美国队成员。Delegations from around the world are starting to

CCTV9英语新闻：费德勒退出奥运里约奥运会又收到了一个打击：罗杰费德勒宣布退出奥运。医生建议休息养伤，费德勒不得不退出本赛季剩余的全部比赛，世界网球界从此失去瑞士费德勒这个传奇。The Summer Games received another blow when R

CCTV9英语新闻：俄罗斯22名赛艇运动员被禁赛最近，网上传得沸沸扬扬的是俄罗斯的兴奋剂丑闻，作为赛艇运动的管理机构，国际赛艇联合会于周二宣布，俄罗斯参与里约奥运的28名赛艇运动元被禁赛。Top of the order is the Russian doping sc

Just seven weeks before the opening ceremony of the Olympics, the governor of Rio de Janeiro has declared a state of calamity.距离巴西奥运会开幕只剩7周，而巴西里约热内卢州州长却宣布进入公共灾难状态。Interim Governor Fran

Rio 2016 organisers have revealed the medals that will be competed for at this summer's Olympics.2016年里约奥运的组委会公布了今夏奥运赛场将竞逐的奖牌。A total of 2,488 medals, each weighing 500g, have been produced -

导读:国际奥委会17日在瑞士洛桑宣布，曾参加过2008年北京奥运会的来自6个项目的31名运动员，对其在参加北京奥运会时提取的药检样本检测呈阳性。这31名运动员将面临重新进行药物检测。如果重检仍不过，将无缘里约奥运会。In a major dopin

导读:8月28日上午，里约奥运代表团和香港代表团的羽毛球和乒乓球友谊赛拉开了帷幕，现场观众纷纷为双方运动员的精彩表现鼓掌欢呼，馆内气氛热烈，火爆非常。Sport fans watched with excitement the friendly games between mainland bad

距2016里约奥运会开幕式以来，已经过了好几天了，期间我国出色的运动健儿们除了拿到非常不错的成绩以外，还以他们独特的幽默感，健壮的身材和非凡的气质征服了全世界。让我们来看看我们由大天朝原装出口的热词亮点吧。1.傅园慧的洪荒之力

里约奥运浪漫时刻：秦凯求婚何姿Silver medalit He Zi of China (R) receives a marriage proposal from teammate Qin Kai after the medal ceremony of the women's 3 meter springboard at the Rio Olympics on Sunday. Qin won th

中国邮局发行里约奥运会纪念邮票A woman shows a set of special stamps of the 2016 Rio Olympic Games issued by China Post, at China Post Dongyang Branch in East China's Zhejiang province, Aug 5, 2016. The patterns on th

里约为再次用错中国国旗道歉The wrong Chinese national flag at the women's volleyball award ceremony, Aug 21. [Photo/CCTV]Chinese national flag.周日，女子排球颁奖仪式上，里约奥委会再次用错了中国国旗。中国驻巴西大使对此

里约奥运闭幕式英文报道 再见里约，你好东京经过16天激动人心的运动比赛，在南美举行的第一场奥运会于周日在里约热内卢落幕。RIO DE JANEIRO -- After 16 days of sporting excitement, the first ever Olympic Games in South America l

里约奥运英文报道：跳水女子三米板施廷懋夺冠周日，中国选手施廷懋里约奥运会跳水女子三米板获金牌，队友何姿获银牌。China's Shi Tingmao (Left) dominates her competition to win gold in the women's 3 metre springboard ev

京剧脸谱闪耀里约奥运会China claimed its first cycling Olympic gold on Friday after Gong Jinjie and Zhong Tianshi won the women's team sprint in the Rio Olympic Velodrome.和运动员的表现一样，场地自行车女子团体竞速赛上