重庆

导读:一个109岁的老人，喜欢看武打片，既能下地干活，还能穿针引线，你信吗？As incredible as it may seem, a 109-year-old woman still participates in farm chores in her home in Chongqing. The Chongqing Commercial Daily recent

Armed police members operate the rescue equipment during a flood fighting drill held in Beibei District of southwest China's Chongqing Municipality, May 9, 2017. More than 500 people participated in a flood fighting

独具风味的麻辣面食重庆小面，不仅吸引了当地人，同时还吸引着全国各地的游客。The unique flavor of Chongqing Xiaomian, a spicy noodle dish, attracts not only locals, but also visitors from across the nation.Traditionally the

导读:重庆一家公司员工因未能完成销售业绩，而被逼生吃苦瓜，不由令人质疑。这样的管理方法是否可取？Management at a Chinese decorations company are motivating apparently unproductive employees to hit sales targets, by forcing

让我们看看中国学生是怎样庆祝教师节的。福建省逸夫小学的学生们给老师们做了自制的小礼物和千纸鹤。同时重庆的学生们给他们的老师带来了惊喜！每个进入校园的老师收到了一束鲜花和拥抱。Let's see how Chinese students are marking

A village in China has hit the spotlight after it was revealed that a high number of its residents are twins.中国有个村庄因其居民中的双胞胎占据了很大比例而得到关注。Qingyan, a rural village in mountainous Chongqing, has

导读:西南城市重庆正在积极筹备大陆第二家迪斯尼乐园承建资格的竞标，本次迪斯尼公司是面向华中和西部进行的招标。Southwestern Chinas Chongqing is actively preparing to win a bidding to host the second Disneyland in the Chinese

导读:本周一，重庆某家麦当劳店员工错将刚刚配好的消毒液当成热水，做成热巧克力饮料。一对在店里就餐的父子因摄入该饮料导致脏器受损，目前正在住院当中。A father and son suffered internal organ injuries and were hospitalized on

导读:重庆市一名男子计划盗窃100万人民币（约合153000美元）并捐献给贫困儿童，但是该计划最终并未如愿以偿。A scheme to steal 1 million yuan ($153,000) and give to needy children did not go as planned for one man in the city o

Passengers take long escalators to descend to Hongtudi station of Line 6 of the Chongqing Metro, which is about 60 meters beneath the ground.[Provided to China Daily]Chongqing is about to break its own record for the dee

A man who risked his own life to save an elderly lady crossing the railway tracks, has had his leg amputated.When Xu Qiankai, a worker at Rongchang railway station in Chongqing municipality, shunted trains as usual on th

Vehicles use a road that crosses the top of a building in Chongqing on June 21, 2017.[Photo by Chen Chao/For China Daily]今日，重庆一张屋顶公路的照片走红网络，网友表示被山城这新奇的设计和独特的风景所折服。A picture of a

渝新欧国际铁路促进中国与欧洲之间的贸易发展为了促进亚洲与欧洲国家之间的经济贸易与工业交流，渝新欧国际铁路运输系统已在建设中。渝新欧国际铁路自重庆发往欧洲，途径新疆。In order to strengthen economic and trade exchanges and

重庆千名高三学生集体练瑜伽缓解高考压力More than one thousand senior school students practice yoga on the grounds of the Chongqing Railway High School to ease pressure off the upcoming national college entrance exam, know

母亲节来临 重庆准爸爸们体验分娩阵痛How painful is it to give birth? With the Mother's Day around the corner, a hospital in Southwest China's Chongqing municipality offers would-be fathers a chance to experience t