附近

导读:近日，一名14岁的丹麦男孩儿在进行学校历史课题时有了惊人发现。他和父亲用金属探测器在丹麦比克尔瑟附近的土壤中搜寻课题目标，发现了一架第二次世界大战时德制飞机的残骸，机舱中还有驾驶员的遗体。(CNN)A 14-year-old Danish boy

导读:成都一名大二学生家中突逢变故，于是决定带着无人照料的奶奶租住在学校附近，独自一人承担起照顾老人的责任。Liu Lin, a sophomore at Chengdu University, made a big decision this August. She decided to taken her 93-year-old

导读:南京一靶场让子弹飞，一名女子推着婴儿车经过南京某小区时，被附近靶场的流弹击中，引起了附近居民的恐慌。A woman walking with her baby in a pram through a residential community in Nanjing has been shot by a stray bullet

导读:上海第一个分享冰箱于10月9日在普陀区长寿路街道雄馨苑小区亮相，冰箱里由附近的酒店、超市等企业提供的点心、罐头等富余食物，都标明了保质期，可供有需求的居民免费取用。A public refrigerator was set up in a residential comp

导读:去年东南亚发生178起航海攻击事件;而在之前海盗泛滥的亚丁湾与索马里附近海域，得益于多国部队的联合打击，一起也没有。JAKARTA, IndonesiaSembara Oktafian was in the engine room of a tugboat chugging toward the Philippines

导读:以色列一个旅行社协会日前曝光一份帐单，其中显示，近日有8名中国游客在耶路撒冷附近的一家餐馆疑似被宰，他们一顿饭就花了1.65万新锡克尔(约合2.92万元人民币)。Eight Chinese tourists are embroiled in a dispute after they wer

Rome announces a ban on eating and drinking around its famous fountains on June 12. Getting in the fountains, sitting on them, giving pets a drink and throwing things into the water has also been forbidden. Anyone breaki

日本将在钓鱼岛附近部署新型导弹日本媒体表示日本将开发射程300公里的新型导弹，这种新武器将于2023年被部署在宫古岛。Japanese media say the country will develop a new land-to-sea missile that has a range of 300 kilometers. The

德国纽伦堡爆炸导致1人死亡11人受伤周日深夜，德国南部一酒吧发生爆炸，造成1人死亡，11人受伤。爆炸发生在纽伦堡附近的Ansbach市。One person has been killed and 11 others injured in an explosion at a bar in south Germany late S

民众哀悼慕尼黑枪击案受害者周五晚上，一名18岁男子持枪袭击了一购物中心，造成9人死亡。哀悼者聚集在该购物中心附近，向受害者献上鲜花并表达最诚挚的哀悼。An 18-year-old man stormed a shopping mall and killed 9 people on Friday

慕尼黑枪击案枪击案英文报道：至少10人死亡慕尼黑警方表示，一购物中心发生枪击案，至少10人死亡，包括一名可疑嫌犯。21人受伤，其中3人受伤严重，一名男子被发现在现场附近死亡，疑似自杀。The Munich police say at least ten people a

导读:上周五，印尼海军在有纳土纳群岛附近海域对中国渔船开火，并扣押了部分船员。对此，中国外交部在上周日表示严厉谴责，敦促印尼保持克制，不要采取威胁地区和平与稳定的行为。China has accused the Indonesian navy of opening fire

导读:考古学家近日宣布，借助航空三维激光雷达扫描技术，他们在柬埔寨吴哥窟附近发现多处地下城市遗迹。An extensive network of ancient cities has been discovered in the Cambodian jungle around the ruins of Angkor Wat, the larg

导读:在高考---也就是中国高等学校入学考试的两天内，在高中附近的地方不能有嗡嗡的汽车喇叭声，更不能有轰隆隆的货车通行。为了此次高考，学生们已经进行多年填鸭式地学习，他们认为（有充分的理由），这次考试将会决定他们的一生。NO C

当地时间23日上午9时30分左右，中国驻巴基斯坦卡拉奇总领馆遭疑似恐怖分子袭击。当地媒体公布的一段视频中，可以听到爆炸声和枪声。Gunmen have killed at least four people in an attack on the Chinese consulate in the Pakistani po