飙升

中国北部多地气温飙升至35度中国北部气温骤升，一些城市已经超过35摄氏度。气象局表示北京、天津以及黄河、淮河地区城市温度预计达到30摄氏度。There are high temperatures throughout northern China, with some cities exceeding 35 d

五一小长假上海旅游业飙升Shanghai tourism has spiked at many of the city's scenic locations during the May Day break. Popular destinations include the Shanghai Ocean Aquarium and the Oriental Pearl TV Tower for some spect

Sunseekers in Gwithian, near St Ives in Cornwall, were amazed to see three dolphins leaping out of the water close to people swimming.上周五，在康沃尔郡圣艾夫斯附近的Gwithian村晒太阳的人们惊奇的发现3只海豚在游泳的人群身

Chinese direct investment offshore is at the beginning of an exponential take-off, according to a report, with the countrys businesses poised to accumulate between $1,000bn and $2,000bn in assets around the world by 2020