香港

香港正处在十字路口Hundreds of thousands of Hongkongers voted online, via smartphones and polling booths in a ten-day unofficial referendum that ended on Sunday. It was deemed illegal by the central government.However, th

13名示威者冲击香港立法会大楼被拘捕香港13名示威者试图通过武力冲击香港特区立法会大楼被拘捕，香港警方周六说。HONG KONG - A total of 13 protesters were arrested for obstruction and assault in Hong Kong for trying to enter th

中国发布香港白皮书中国中央政府于周二发布了香港特别行政区白皮书，详细描述了在香港实施的一国两制制度，并强调一国两制是国家的基本政策。BEIJING - The Chinese central government on Tuesday published a white paperdetailing the

贺岁片的英文：new year movienew year film贺岁片这一说法是由素有东方好莱坞之称的香港传入内地的。所谓贺岁片，是指在元旦、春节期间上映的电影。new是什么意思：adj. 新的；现代的；初次的；初见的That news will keep.那个消息留待

香港男子杀死情妇和儿子藏尸14年一名香港男子涉嫌在深圳杀死情妇和儿子并藏尸于出租房内14年被逮捕，当地媒体周二报道。男子名叫简某南，53岁，自2000年起在深圳租住了两间房子，但是4月份时没有付租金。房东给他打电话，简某南要房东帮

Nearly a century before the first high-rise made its mark on Hong Kong's skyline, a Scottish photographer took these amazing photos of the Far East city.18世纪一位苏格兰摄影师来到香港用他手中的相机拍下了这座远东城市的迷

许仕仁涉贪案开审香港前政务司司长许仕仁以及香港两大富人郭炳江及郭炳联受贿案周四开审。许仕仁，66岁美食香港涉贪案的最高官员。许仕仁被指控收受来自郭炳江郭炳联兄弟的3400万港币。HONG KONG -- A corruption trial involving Hong K

75,000人参加香港马拉松比赛Participants run at Tsim ShaTsui as they compete in theHong Kong Marathon Feb 16, 2014. Morethan 75,000 people took part in the10-km, half-marathon and marathon racesin the territory on Sunday,

英语新闻：全球最巨型金币亮相香港 面额100万澳元AUD$1 million gold coin shines in HKThe largest gold coin in the world is displayed at Hang Seng Bank Headquarters in Hong Kong, Jan 9, 2014. Its denomination is 1 million Au

英语新闻：香港制出最大寿司拼图Largest sushi mosaic created in HKParticipants place a banner after arranging sushi to create the largest sushi mosaic in an attempt to break the Guinness World Records during the 10th anniv

香港现首个人感染H7N9死亡案例英文报道HK confirms first death from H7N9An 80-year-old man infected with the H7N9 bird flu virus has died in Hong Kong, the government said on Thursday, in the first such death in the city af

84岁老太赴日控诉成都大轰炸苏良秀，84岁，于6月1日1：45分在四川成都登上飞机前往东京。6月2日凌晨1点，她在香港转机，于早上6：25分到达东京。苏表示她并不惧怕旅途的艰辛，也不怕熬夜乘机。我是在寻求被拖延了73年的正义。她说。她将

香港渡轮喜灵洲发生事故，82人受伤据报道，周五凌晨1点，香港一艘渡轮喜灵洲发生事故，82人受伤，2人受伤严重。这艘渡轮载有100多名乘客和10名船员，于凌晨1时从香港驶往澳门，20分钟后渡轮撞上不明物。A total of 85 people were report

江西卫生部门公布举报王林的方式江西卫生部门开通了两条热线和一个邮箱呼吁公众提供气功大师王林非法制造假药的线索。王林，江西泸溪县人，现居地香港。The health inspection institute of East China's Jiangxi province on Saturday c

香港轻轨列车天水围出轨周五下午香港一辆轻轨列车在卫星镇天水围出轨，77人受伤。虽然有人指责列车超速，但是列车失事原因还没有得到立即确认。Seventy-seven people were injured after a light-rail train derailed in the northwester