2016年

据美国媒体报道，美国人口普查局9月13日公布的数据显示，在美国的外国出生的人口去年达到了一百年来的最高点，共有4450万，比2016年增长了1.8%。下面一起来看相关双语报道。Last year, the percentage of U.S. residents who were foreign-born grew to its highest level

34岁澳大利亚芭比女神玛格特·罗比怀上首胎啦!自2016年与英国电影才子汤姆·阿克雷喜结连理后，这对神仙眷侣终于迎来了爱的结晶。周末，罗比腹部微凸的街拍引发网络猜测，随后《人物》杂志确认：孕事成真!

5月19日，CNN曝光了2016年他在洛杉矶洲际酒店走廊暴打前女友文图拉的监控视频。视频中，文图拉想趁他睡着时离开，不料被他追出并拽倒在地，遭受踢打后被拖回房间。

记者8日从中国气象局获悉，国家气候中心最新气候变化监测表明，2023年为全球有气象记录以来的最暖年份，打破地球最暖纪录，较上一个高温纪录年——2016年偏高0.14℃，且6月至12月全球平均温度已连续突破同期历史极值。[Photo/Xinhua]A climate change monitoring report f

丹麦货币名称为丹麦克朗(Danish Krone)，丹麦自1950年至1999年发行3套货币，1979年3月13日.欧洲货币体系正式成立，丹麦为成员国之一，经中国央行授权，自2016年12月12日起银行间外汇市场开展人民币对丹麦克朗直接交易。下面是简答网为您整理的丹麦克朗的英文怎么说?今

韩国特许厅消息称，美、中、韩分列元宇宙相关专利申请数量全球前三。中国元宇宙相关专利申请数量达14291件，全球占比近30%。美国以17293件申请位列第一，韩国以7808件专利申请数量排在第三。2016年至2020年，美国、中国、韩国、日本、欧洲共提交了约4.37万件与元宇宙和沉

2016年里约奥运会遗憾败北之后，34岁中国运动员吴静钰带着带回第三块奥运金牌的梦想于周六参加了女子49公斤级跆拳道比赛。带着“妈妈级运动员”新头衔复出，虽然再次失败了，吴静钰在奥运场上应对挫折所表现出来的坚韧和决心撼动了无数中国网民。

美国新泽西州卡尔士达特市(2020 年 12 月 10 日)，国际色彩权威机构(潘通)Pantone公司发布了2021年年度双代表色：「极致灰」(Ultimate Gray)与「亮丽黄」( Illuminating)。这是潘通自2016年发布年度双代表色以来第二次推出年度流行双色组

自从阿波罗11号飞船开启了人类首次登月的太空征程之后，人类探月和在月球居住的梦想就一直没有停歇。据报道，中国希望在月球背面打造一个微型生态圈， 这有望使人类加快实现有朝一日在月球上居住的梦想。2016年11月14日，这是11月14日在

与2016年同期相比，苹果手机销量略低于去年，但价格上涨弥补了这一跌幅，利润在增加。Apple sold slightly fewer iPhones in the final months of 2017 than it did the year before, but higher prices compensated for the dip.2017年

根据BBC的记者比斯瓦斯报道，2016年3月，一名22岁的男子在印度南部拥挤的道路上被砍死，因为他娶了一个更高种姓的女子。他的妻子在袭击中幸存下来，并作证对抗她的父母，反对种姓制度带来的灾难。On the last day of his life, Shankar a

5 Countries With the Fastest Public Wi-Fi in 20162016年全球五个WIFI最快的国家Wi-Fi technology has only been around for a couple of decades, but demand for high-speed publicaccess has exploded over the last few years.WIFI

5 Countries With the Fastest Public Wi-Fi in 20162016年全球五个WIFI最快的国家Wi-Fi technology has only been around for a couple of decades, but demand for high-speed publicaccesshasexplodedover the last few years.WIFI网

导读:3月4日，十二届全国人大五次会议召开首场新闻发布会，全国人大新闻发言人傅莹透露，2017年我国国防预算增幅在7%左右。2016年我国国防预算为9543.54亿元，这意味着今年将首次突破万亿元。China says it will increase military spend

导读:2016年中国GDP超3万亿人民币的省份达到了9个，其中广东、江苏和山东等省份的GDP甚至比一些世界经济强国还要多。Southern Chinas Guangdong province has cemented its position as the countrys largest provincial economy for the