中美

导读:对于许多人来说，川普远没有他的女儿伊万卡受欢迎。而作为川普的软实力牌，伊万卡在促进中美友谊与合作发展方面很得人心。In the U.S., Ivanka Trump has become a controversial because of concerns about possible conflicts of

导读:中美两国双边投资协议谈判进行中，近期中国方面动作频频，先是第一次在美设立清算银行，现在又解除了对美长达12年的牛肉进口限制。BEIJING, Sept. 22 (Xinhua) -- China on Thursday lifted a decade-plus ban on some beef product

周一，习近平主席与唐纳德川普电话谈论了中美两国的关系。习近平主席祝贺特朗普成功当选美国总统，并表达了愿与特朗普共事的意愿。BEIJING - Chinese President Xi Jinping on Monday discussed China-US relations with Donald Trump in

9月17日，在人民大会堂会见出席第七轮中美工商领袖和前高层对话的美方代表时，国家主席习近平表示，中美关系的本质是互利共赢。今年6月，美中贸易全国委员会也曾表示，中国为美国经济增长作出了重大贡献。在习近平主席访美前夕，小编带领

17日，国家主席习近平在会见出席第七轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表时，就中美关系发表意见。Chinese President Xi Jinping (front row, center) meets witha group of US business leaders and former US officials in Beijing,

习近平十论中美新型大国关系10 quotes from Xi Jinping on new model of China-US relationship构建中美新型大国关系是一项前无古人、后启来者的事业。在习近平主席对美国进行国事访问之前，我们一起来回顾一下他曾经就中美新型大国关系

第六轮中美战略与经济对话北京举行The China-US Strategic and Economic Dialogue in Beijing, now in their second and final day. Chinas Ministry of Science and Technology says China and the US will continue to promote coopera

中美战略与经济对话开幕 习近平发表讲话The sixth round of China-US Strategic and Economic Dialogue has opened in Beijing. The two-day event brings together senior diplomats and officials from both sides.Chinese President X

习近平呼吁为中美关系注入正能量BEIJING, July 2 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Wednesday calledfor more communication between China and the United States, and urged the twosides to inject positive energy into

导读:中美两国领导人在北京启动年度高级别会谈。The U.S. and China are the two largest economies in the worldand interdependent in a host of ways.中国和美国是世界上最大的两个经济体而且在很多方面是相互依存的。But as leaders

第八轮中美战略与经济对话6月7日在北京结束。中方与美方一道，就两国经济和世界经济中的重点议题，开展了坦诚深入的沟通，双方在经济领域达成了六十多项成果。President Xi Jinping meets with US Secretary of State John Kerry. FENG Y

中美合作符合两国和世界利益China-US Cooperation Benefits the Two Countries and the World中华人民共和国国务委员 杨洁篪Yang Jiechi, Chinese State Councilor6月23日至24日，第七轮中美战略与经济对话在华盛顿举行。The seventh rou

中美对话为什么重要?Why Is It Important for China and the United States to Engage in Dialogue?中华人民共和国国务院副总理 汪洋Wang Yang, Vice Premier of the State Council of the Peoples Republic ofChina从2006年第一次战略经

刘延东副总理：系牢中美人文交流纽带系牢中美人文交流纽带For Closer Bonds Between Chinese and American People中华人民共和国国务院副总理 刘延东Liu Yandong, Vice Premier of the State Council of the Peoples Republic ofChina很

国家主席习近平在美进行国事访问期间提出将举办中美旅游年，促进两国人文交流。请看相关报道：President Xi Jinping announced on Tuesday in his speech in Seattle that China and the US will launch a China-US Year of Tourism in 2