双语

Beijings Intellectual Property Office has ruled against Apple in a patent dispute brought by a Chinese handset maker.北京知识产权局在一场由中国手机制造商提出的专利纠纷中裁定苹果公司侵权。The iPhone 6 and 6S models are si

沪江英语能力提升英语阅读60岁爷爷蓄了胡子居然成了比小伙还帅的模特作者：菲利普|来源：Bored Panda|2016年06月15日 10:12双语中文英语Bored Panda invited me to tell my story, so here it is:熊猫无聊艺术博客网请我讲一下我的故事，

十九大报告里面的重点数字：十四条基本方略2017年10月18日，习近平总书记在中国共产党第十九次全国代表大会开幕会上代表十八届中央委员会向大会作了题为《决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》（Secure a decisive

习近平总书记代表十八届中央委员会向大会作了题为《决胜全面建成小康社会夺取新时代中国特色社会主义伟大胜利》（Secure a decisive victory in building a moderately prosperous society in all respects and strive for the great suc

Starting in early 2017, tourists visiting London wont have quitethe spectacular view of this iconic clock tower, nor will they hearthe chimes ring out. The tower will be covered in scaffolding asrestoration work begins.

How to fuck up your entire day(or life)in 5 simple steps五个会让你虚度人生的简单步骤：Step1.Grab your dumb phone as soon as you wake up,before stretching and having a tall glass of water,and start looking at all the

Barack Obamas daughter Malia will take a year off after high school and attend Harvard University in 2017, the White House announced on Sunday.星期天，白宫宣布，奥巴马的女儿玛丽亚高中毕业后会有一年间隔年，将于2017年就读

Apple posted its worst quarterly financial results in more than a decade on Tuesday. Sales of iPhones, iPads, and Macs all fell by double digits, leading to a 13 percent drop in total revenue. The markets have reacted ha

If you don't smoke or do drugs you may think you're clear of bad habits. But what if you bite your nails or pop gum repeatedly? Bad habits aren't generally dangerous, just annoying to those around you.如果你

Flavored drinks sold by chains like Starbucks may contain up toa whopping 25 teaspoons of sugar,according to a new analysisby a British campaign group Action on Sugar.根据英国活动团体针对糖的一项新研究，像星巴克这样的连

A cats charity is raising money for one of its felines to have gender reassignment surgery, after vets realised that it was both male and female.有一家英国猫咪慈善机构正在筹款，目的是为一只喵星人做性别手术，因为他们发现

Mom, I dreamed about you all night. I dreamt that you had come back to me, but I know you are gone... says a post-80s girl named Lulu in a Sina Weibo post.妈，昨天晚上我梦到你了。我梦到你回到我身边，但是我知道你已经走了

A recent meta-study in the U.S. National Library of Medicine National Institutes of Health looked at the impact of having a higher purpose can have on health. Some 136,265 people participated in 10 different studies

双语新闻：iphone7新功能曝光One of the most persistent rumors about Apples next-generation iPhones has been that at least one of the newdevices will get dual rear-facing cameras. The advantage of thisdual-camera setup is

双语：这只三条腿军犬的故事 感动了全世界！A US military dog who lost her leg while on duty in Afghanistan has become the first to be awarded the animal equivalent of a British Victoria Cross.这条美国军犬在阿富汗执行任务时