周六

中国互联网专家马云有了新的职业了，那就是，享受生活。48岁的马云周五正式辞去电子商务巨头阿里巴巴集团总裁的职位。阿里巴巴首席数据官陆兆禧从周六开始便成了阿里巴巴的CEO，而马云仍旧担任董事局主席。Chinese Internet guru Ma Yun

最高人民法院发言人孙军工周六表示根据法律规定，明星代言不安全食品将被起诉。Celebrities who advertise uncertified food products will not be exempt from judicial punishment, according to an official.Sun Jungong, spokesman f

周六习近平主席鼓励中国年轻人要敢于设立自己的梦想，勤勉工作以实现梦想，并为振兴国家做出贡献。习说有着坚定梦想、有着强烈责任感和扎实专业技能的青年一代是实现中国梦的希望。President Xi Jinping on Saturday encouraged young Ch

周六，第一届中国北京国际魔术大会在北京昌平区举办，来自22个国家的50多名魔术师齐聚北京。Real magic takes place in Beijing's Changping district on Friday and Saturday.The First China Beijing International Magic Carnival, at

中国西南部周六上午发生的连环撞车事故死亡人数已从开始的六人上升到九人。事故发生在贵州省安顺市通往上海和昆明的高速路上。由于大雾能见度低，总共36辆车连环相撞，其中七辆车相撞后着火，19人受伤。The death toll from pile-ups on

周六，中国三一重工股份有限公司表示将状告美国总统巴拉克奥巴马关闭了他们在美国建立的风力发电厂项目，并重申说将抗争到底。China's Sany Group Co Ltd reiterated Saturday it will fight to the end in its efforts to sue US Presid

日本宣称的所谓非法购岛事件无疑是向中国挑衅，中国民众怒火中烧，周六，中国各地约20多个城市纷纷举行反日游行，号召民众抵制日货。On Saturday, demonstrations were held in more than 20 major cities across China as public anger

16 years-old ChineseswimmerYe Shiwen shattered world record to win a glod medal in the women's 400 meters individual medley at London Olympics on Saturday. 周六，伦敦奥运会上16岁的中国游泳健将叶诗文打破世界纪录，赢得了女

周六中国游泳天才孙阳击败卫冕冠军韩国朴泰恒，为中国赢得男子400米自由泳赛历史性金牌。在前面的200米中，孙阳落后于朴泰恒，第三个100米中，孙阳逐渐缩短差距，最后一百米孙阳突然全面爆发，以3:40.14领先朴泰恒，创下新的世界纪录。Ch

周六晚上，纪念香港回归15周年的盛大晚会在香港会议展览中心举行。在热烈的掌声中，在香港特别行政区行政长官曾荫权和其他高级官员的陪同下，中国主席胡锦 涛面带微笑步入礼堂。HONG KONG -- Accompanied by Hong Kong Chief Executive T

中国第四架载人飞船于周六6：37分发射，将中国第一名宇航员载入太空，也载入了史册。载着一名女宇航员刘洋和两名男宇航员景海鹏和刘旺的神舟九号飞船在甘肃省酒船卫星发射中心发射成功进入蓝天。China's fourth manned spacecraft lifted

XICHANG - China successfully sent a telecommunication satellite, ChinaSat 2A, into orbit on Saturday evening, using a Long March-3B carrier rocket launched from the southwestern Xichang Satellite Launch Center.周六在西南

A coach plunged off a cliff on Saturday in southwest China's Yunnan Province, leaving 11 passengers dead and nine others injured, local authorities said Sunday morning.周六中国西南部云南省一辆客车从悬崖翻下，11名乘客死亡

SHANGHAI - A taxi driver was killed and two other people were burned alive in a pileup caused by an intoxicated driver on Saturday afternoon in suburban Shanghai.周六下午，上海郊区发生一起司机醉驾引发的连环撞车事故，一名

周六凌晨日本北部发生中等强度地震，有关部门发出了海啸预警，称可能出现最高达1米（3.3英尺）的海啸。日本气象厅(Japan Meteorological Agency)表示，当地时间凌晨2点10分福岛地区发生7.1级地震，震中位于距海岸约290公里（180英里）的