杭州

导读:为期两天的G20峰会将于9月4日在浙江省杭州市举行。这座美丽的沿海城市已经在各方面都做好准备，招待来自世界各地的来宾，迎接G20峰会开幕。The two-day G20 Summit is scheduled to kick off on September 4 in Hangzhou of East Ch

2016年9月4日至5日，二十国集团（G20）领导人峰会将在中国杭州举行。今年G20峰会主题确定为构建创新、活力、联动、包容的世界经济（building an innovative, invigorated, interconnected and inclusive world）。本次峰会将聚焦世界经济

导读:2016年9月4日5日，二十国集团(G20)领导人第十一次峰会将在杭州东部美丽的西子湖畔举行。本届峰会将继续深入讨论世界经济复苏、全球治理体系改革等重大议题。Officials in China say Beijing will propose a joint initiative to boo

A press conference of the Business 20 (B20) summit is held in Hangzhou, capital of east China's Zhejiang Province, Sept. 1, 2016. (Xinhua/Chen Yehua)A press conference of the Business 20 (B20) summit is held in Hangz

马可波罗：丝绸之城杭州丝绸是意大利商人马可波罗穿越数千公里来到中国的主要原因。几个世纪过去了，CCTV记者带您游览丝绸之城杭州。Silk was the main reason that Italian merchant Marco Polo travelled thousands of kilometers to C

G20峰会：人间天堂杭州杭州有着两千多年的历史，是中国七大古都之一。如今，杭州是浙江的经济文化中心，但是为什么说杭州有人间天堂之称呢？With a history dating back more than two thousand years, Hangzhou is one of Chinas seven

导读:近日，一对杭州的小夫妻抛出月薪3万元的优厚条件为自己的孩子聘请家庭教师，此举引发了网友的热议，是烧钱任性还是追求教育？A recent job advertisement in Hangzhou has become the subject of hot debate. The ad, posted by a y

Hundreds of years ago, Italian merchant Marco Polo travelled to Hangzhou. He was the first European to leave a detailed account of his experience in China.In his book The Travels of Marco Polo, he said he was amazed by t

CCTV9英语新闻：品杭州龙井MM: As one of the most charming cities in China, modern Hangzhou still retains its rich historical heritage, romantic legends, and cultural core.Mike: But what makes the city stand out, what real

Next weekend, leaders of the world's biggest economies will gather in Hangzhou to look at ways to revive the stagnating global economy. But why was Zhejiang's capital chosen as host, instead of more cosmopolitan

China has plenty of experience to fall back on when hosting major events such as the G20 Summit. We just have to look at the success of the 2008 Beijing Olympics and the 2010 World Expo in Shanghai. But this is uncharter

中国外交部已确定了出席下周杭州G20峰会的外国领导人名单。China's Foreign Ministry has confirmed the attendance of world leaders at next week's G20 Summit in East China's Hangzhou City.Leaders such as Russian Pr

志愿者参加杭州G20峰会志愿服务来自国内外的4000多名学生将参加下月杭州G20峰会的志愿者工作。自12月来，100多万当地居民参与了安全宣传相关的志愿者工作，并且在杭州G20峰会期间将会继续提供志愿服务。Volunteer Xu Ping (L) and her co

王毅：欢迎日本在杭州G20峰会上发挥建设性作用作为G20成员国，中国欢迎日本发挥积极积极、建设性作用，让即将开始的杭州G20峰会成功举行，中国外交部长王毅周三说。TOKYO, Aug. 24 (Xinhua)-- China welcomes Japan as a Group of 20 (G2

习近平主席G20峰会日程安排习近平主席将主持于9月4日-5日在杭州举行的G20峰会，外交部周一宣布。Chinese President Xi Jinping will host the Group of 20 (G20) summit scheduled for Sept. 4-5 in China's eastern city of Hangzho