电视台

Alec and Hilaria Baldwin are bringing their large family and their expected big adventures to TLC.亚历克·鲍德温和希拉里娅·鲍德温将他们庞大的家庭以及他们预期的大冒险带到了TLC电视台。The couple and the network simultaneously announced Tuesday that they

展示每周为那些处于危机中的人提供援助的急救人员的生活，《紧急呼救9-1-1》迅速成为福克斯电视台上备受欢迎的情节剧，并获得了很高的评分。

导读:2月8日晚，国人年度精神盛宴中央电视台感动中国2016年度人物在京揭晓，功勋科学家孙家栋、火海救人英雄王锋等10人光荣当选，特别致敬大奖颁给了勇夺里约奥运女排冠军的中国女排。The Touching China Awards that recognize the coun

导读:新年前夕，国家主席习近平通过中国国际广播电台、中央人民广播电台、中央电视台、中国国际电视台（中国环球电视网）和互联网，发表了2017年新年贺词。全文如下：The year of 2016 is coming to an end, and the bell of the New Yea

CCTV9英语新闻：纪录片《中国面临的挑战》获艾美奖由上海广播电视台外语频道制作的大型纪录片《中国面临的挑战》，获第68届美国洛杉矶地区艾美奖最佳社会与法制类节目奖。这是中国主流媒体机构制作的政论纪录片首次在国际上获此殊荣。The

导读:正在越南访问的美国总统奥巴马，与美国有线电视台(CNN)著名美食旅游节目主持人布尔丹会面，谈论了他的亚洲之行，以及他对越南民众、食物和文化的兴趣。President Barack Obama stopped for a meal with celebrity chef Anthony Bour

《人民的名义》英文报道新国产电视剧《人民的名义》自2017年3月28日在湖南电视台播放以来，在全国反响很大。电视剧情节在一个虚构的中国城市围绕一名反腐公职人员努力揭露腐败事件展开。这部电视剧反映的是中国政府反腐运动，截至目前，

英国曼城发生爆炸 习近平向英国女王致慰问电就周二发生的英国曼城发生爆炸事件，习近平主席向英国女王伊丽莎白二世致慰问电。中央电视台消息，习近平向遇难者表示深切哀悼，向遇难者和受伤者家属表示慰问。President Xi Jinping sent a m

导读:16日，土耳其发生军事政变，一军方组织推翻了现政府，总统雷杰普塔伊普埃尔多安逃亡伊斯坦布尔。A statement read on TV said a peace council now ran the country and there was a curfew and martial law.政变组织占领了电视台，

西宁交警索贿被曝光西宁交警向被扣驾照的司机索南巴杰索贿被卧底记者曝光，西宁电视台周六报道。一月前，索南巴杰驾照因交通事故被扣。A traffic police officer has been caught by an undercover reporter extorting bribe from a driv

刘汉最新消息：矿业大亨被判死刑四川两兄弟刘汉刘维因谋杀、领导黑社会团体等多重罪名被判处死刑。和其他34名嫌犯一起自3月31日起被审判了17天的刘汉刘维被咸宁中级人民法院判处死刑，中央电视台报道。他们是否会上诉还未可知。Two broth

马来西亚民航局局长爱兹哈尔丁29日通过马来西亚广播电视台宣布，马来西亚航空公司MH 370航班失事，推定机上所有239名乘客和机组成员已经遇难。 爱兹哈尔丁在声明中说：马来西亚、中国、澳大利亚政府不惜一切代价投入了大量资源搜寻MH 370

西班牙就辱华节目道歉时隔五个月，西班牙电视台Telecinco再次播放了侮辱华人的节目。The Spanish TV station Telecinco, or Tele 5, has once again broadcast a comedy show insulting the Chinese people.The Spanish TV station Telec

《舌尖上的英国》网络走红中国广播电视台制作的幽默模仿英国烹调方式的视频在网上疯传。在这个被称为《舌尖上的英国》的视频里，主持人维京小心地在一个煮熟的土豆上撒上一层盐，旁白解释说，这款美味小吃可以让英国人一整天不知劳顿。英

广东电视台就雇佣比基尼女郎播报2012年欧锦赛赛场的天气情况道歉，羊城晚报周四报道。6月8日，在欧锦赛开始前，两名身穿黑色和橙色比基尼的女子出现在了广东电视台体育频道播报波兰和乌克兰（举办欧锦赛的地方）的天气。这段视频随后被张