过了

最近，一只狗狗Tika the Iggy的一段视频在TikTok以及ins上疯传，她的Instagram粉丝超过了百万，成了官方认证的“时装模特”。除此之外，她的美貌还吸引了Vogue以及各大时尚公司和媒体的注意，成为了狗狗时尚界的领军人物，甚至还可以通过

4月15日下午，第二期中国日报新时代大讲堂在杭州开讲啦！估计有不少小可爱都看了在线直播，第一时间感受了火花四溅的思想碰撞，体味了语言的魅力。错过了现场直播也不要紧，贴心的双语君（微信ID：Chinadaily_Mobile）已经准备好了全程回

曾几何时，热腾腾的方便面陪伴无数中国人走过了一段段难忘的岁月。漫漫回家路上，半夜加班的办公桌前，偷懒不愿下楼的学生宿舍里，抗震救灾的救援车中方便面几乎无处不在。然而现在方便面的销售量却骤然下降，到底是因为什么原因呢？With

导读:据《福布斯》杂志表示，近期由于阿里股价暴涨，马云的个人财富也水涨船高，超过了王健林成为中国大陆首富。Jack Ma, chairman of Chinas e-commerce leader Alibaba Group, has surpassed Wang Jianlin, chairman of Dalian Wanda G

导读:美国总统特朗普上任以来，在弗罗里达一处度假村度过了七个周末。这个度假村被打造成为一个极尽奢华的私人俱乐部，招待了各国重要元首。President Trump hosted his Chinese counterpart Xi Jinping at the resort earlier this mont

导读:最近经常有人从一个小亭子里进进出出。这个有着复古风格的小亭子，正是央视《朗读者》栏目组设置的朗读亭，不论你是谁，只要你愿意，都可以在亭子里待上几分钟，朗诵点儿什么。你去过了吗？A three-meter-tall reading pavilion has

导读:柳丝轻摆，万花竞开的春季，外出踏青之际，采撷大把春花置于桌头案几，装点下室内风光的同时，也将春之千娇百媚揽携入怀！但是，爱花之人需惜花，凡事过了，就是对花的莫大伤害！A prefecture government in Northeast China has th

导读:比特币是一种近几年新兴的虚拟货币，它作为一种从产生到流通全程虚拟化的货币，具有匿名保值等等特点，出现至今引起了广泛的讨论。如今这种虚拟货币的价格超过了黄金，是否标志着实体经济受到冲击，数字时代的浪潮真正向我们袭来了

导读:伦敦一女士为还房贷过了一年的极简生活，一年都不乱花钱的她领悟到了什么？宝宝是真心服了。A woman has saved tens of thousands of dollars after she vowed to buy nothing for a whole year.一女子发誓一整年不买任何东西，而后

导读:现在看来，《阿凡达2》要到今年下半年才会开机。与此同时，主演萨姆沃辛顿已经浏览过了剧本，他对于《阿凡达2》及其带来的惊喜表现的很兴奋。In a time when movie sequels are usually coming out every two to three years, its h

导读:小子小子你别馋，过了腊八就是年。腊八粥、喝几天，沥沥拉拉二十三。二十三，糖瓜粘;二十四，扫房子;二十五，糊窗户;二十六，炖猪肉;二十七，宰公鸡;二十八，面粉发;二十九，蒸馒头;三十晚上熬一夜;大年初一扭上街。这首民谣你一定

导读:奥巴马即将完成和当选总统川普的权力交接，但是某些人似乎已经等不及扫除奥巴马留下的政治遗产！美国国会目前已经通过了初步废除奥巴马医保的法案，估计奥巴马本人也没有想到会这么快吧！Republicans passed a budget measure to in

导读:今年的维密秀想必大家已经看过了，几套中国风实在辣眼睛。何止维密对中国风有误解，简直整个时尚圈都对中国风有误解好吗。With the Chinese lunar New Year of the Rooster drawing near, many global brands are anticipating a lu

导读:一位日本冲浪者在澳大利亚海滩被急流卷走，在海上度过了一个晚上，最终被一艘集装箱船的船员救了上来。A Japanese surfer who spent a night at sea clinging to his surfboard has been rescued by the crew of a container ship o

导读:上海市十四届人大常委会第三十四次会议表决通过了《上海市道路交通管理条例》，将于2017年3月25日起施行。Children under 12 will be banned from sitting beside vehicle drivers from March, 2017 in Shanghai.在上海，自2017年3