领导

导读:大众目前正计划开发30款全电力驱动车型，以求将自己重新定位成为绿色交通行业的领导者。Matthias Mueller, chief executive of Europes biggest carmaker, said huge investments would be needed as the firm moves beyond the die

习近平主席呼吁共建一带一路习近平主席在塔什干与乌兹别克斯坦总统卡里莫夫举行会谈后，两国关系被上升为了战略合作伙伴关系。两国领导人一致同意联手推进一带一路的发展。China and Uzbekistan have elevated ties to a comprehensive s

习近平主席抵达华沙 开始对波兰的国事访问习近平欧亚大陆三国行的第二站是波兰。习近平是12年来首位访问波兰的中国领导人。Poland is President Xi's second stop of his three-nation Eurasia tour. His visit marks the first by a

CCTV9英语新闻：叙利亚反对派领导欲停止和谈GENEVA, April 18 (Xinhua) -- The Syrian opposition the High Negotiations Committee (HNC) on Monday evening issued a statement, saying that they have asked UN Special Envoy for Syr

中国外交部周二猛烈抨击美国总统在他最近关于退出《中程核力量条约》的言论中提到中国。Chinese Foreign Ministry on Tuesday slammed US presidents mentioning of China in his latest remarks concerning his decision to withdraw fr

澜沧江湄公河合作首次领导人会议开幕澜沧江湄公河合作首次领导人会议在海南三亚开幕。此次会议主题是同饮一江水，命运紧相连。国务院总理李克强和其他五国的领导人共同探讨合作及地区发展的问题。The first Lancang-Mekong Cooperation L

CCTV9英语新闻：李克强将于周四在博鳌论坛上发表演讲博鳌亚洲论坛已正式开始，将于海南博鳌持续至星期五。博鳌亚洲论坛是一年一度的大事件，旨在给全球政治，商业及学术界领导人提供交流观点的平台。The Bo'ao Forum for Asia has of

A cooperation meeting between the leaders of China and Mekong River nations of Thailand, Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam is scheduled to start on Wednesday.With just 2 days to go till the first Lancang-Mekong River C

中国外交部表示，李克强总理已经被邀请作为主讲人出席2016博鳌亚洲论坛，2016博鳌亚洲论坛将于下周在海南举行。其他被邀请出席的各国领导人还有尼泊尔总理奥利、比利时首相米歇尔等。The Chinese foreign ministry says Premier Li Keqia

时隔两年重开专线，共商奥运大事。North Korea has reopened a hotline to South Korea, almost two years after it was disabled on the orders of leader Kim Jong-un.两年前朝鲜领导人金正恩下令关掉了对南韩的热线电话，两年之后终于

BEIJING, March 14, 2016 (Xinhua) -- Top Communist Party of China (CPC) and state leaders Xi Jinping (3rd L, front), Li Keqiang (3rd R, front), Zhang Dejiang (2nd L, front), Liu Yunshan (2nd R, front), Wang Qishan (1st L,

2017年11月3日，外交部举行中外媒体吹风会表示，习近平主席将出席在越南岘港举行的APEC第二十五次领导人非正式会议。President Xi Jinping will attend the 25th APEC Economic Leaders' Meeting held in Da Nang, Vietnam from Nove

BEIJING, March 3, 2016 (Xinhua) -- Xi Jinping (3rd L, front), Li Keqiang (3rd R, front), Zhang Dejiang (2nd L, front), Liu Yunshan (2nd R, front), Wang Qishan (1st L,front) and Zhang Gaoli (1st R, front) attend the openi

导读:据NHK报道，近日台湾地区领导人蔡英文在就职一周年前夕，公开叫板北京，奉劝中国放弃一个中国政策。One day before the first anniversary of her inauguration, Taiwanese President Tsai Ing-wen urged China to try to improve c

BEIJING, Feb. 19 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping on Friday ordered news media run by the Communist Party of China (CPC) and the Chinese government to strictly follow the Party's leadership and focus on posit